Translation for "polarimetry" to spanish

Polarimetry

• polarimetria
• polarimetría

Translation examples

polarimetria

54. Many scientific objectives could be achieved with small (60 cm) and medium-sized (1.50 m) telescopes by photometry, polarimetry and spectroscopy technologies, among them the observation of the following:
54. Con telescopios pequeños (60 cm) y medianos (1,50 m) podían lograrse, aplicando tecnologías como la fotometría, polarimetría y espectroscopia, muchos objetivos científicos, entre ellos la observación de:

As a second step, the project proposes a network of 2 metre class robotic telescopes to monitor mainly variable stars and near-Earth objects in photometry, spectrography and polarimetry.
Como segundo paso, el proyecto ofrece una red de telescopios robóticos de 2 m para vigilar principalmente las estrellas variables y los objetos cercanos a la Tierra en fotometría, espectrografía y polarimetría.

The choice of an adjective meant nothing in translating a report on X-ray polarimetry, but in a speech about locating a drilling claim on the Mid-Atlantic Ridge it might mean the difference between peace and war.
La elección de un adjetivo no importaba nada al traducir un informe sobre polarimetría de rayos X, pero en un discurso sobre la ubicación de una petición de perforación en la cordillera Mesoatlántica podría significar la diferencia entre la guerra y la paz.