Translation for "poesy" to spanish

Poesy

noun

• poesía

Translation examples

poesía noun

Ce n'est que de la poesie.
Solo es poesía.

I daresay the Earl of Surrey's "trifles" will someday be regarded as some of our greatest poesy.
Me atrevo a decir que la "nimiedad " del conde de Surrey algún día será considerada como una de nuestras más grandes poesías.

And I think that as we sit there and feel that lyrical quality emanating forth that we can understand why that was and why they're still called "poesie", to this day.
Y creo que cuando nos sentamos ahí y sentimos la calidad lírica que emana, podemos entender por qué fue así y por qué las siguen llamando "poesie", hasta nuestros días.

What a triumph your love of poesy has become.
Que un triunfo de tu poesía ha hecho.

But on the viewless wings of Poesy
Sino por las invisibles alas de la poesía

"his erstwhile timid lips grew bold "and poesied with hers in dewy rhyme".
"Sus otrora labios tímidos crecieron audaces y escribieron poesías con los de ella en una rima cubierta de rocío ".

The desire for happiness finds it's position in poesy.
El anhelo de felicidad encuentra reposo en la poesía.

Titian called these works something special - he called them "poems" - "poesie" - and that was the first time that an artist had referred to his works in a way comparing himself to...
Tiziano llamó a estas obras de forma especial, las llamó "poemas", "poesie", y fue la primera vez que un artista se refirió a su obra de una manera en que se comparaba a sí mismo,

For Poesy alone can tell her dreams,
pues sólo la Poesía puede contar sueños,

Tolstoy invented the title, "The Poesie of Hades," 132). No.
El título, La poesía de los infiernos, es invención de Tolstoi (pág. 132).

103 Due de Lille's Poesie des Enfers
103. La Poésie des Enfers del duque de Lille

he cried, snatching it up. “Poesy! Confess, it’s your own.”
– exclamó, apoderándose de ellas -. ¡Poesía! Confiesa, es tuya.

one month he would be immersed in alchemy, another in poesy;
Un mes se hallaba inmerso en la alquimia, otro en la poesía.

I read such sentences like poesy: ilium; ischium; os innominatum;
Leo estas frases como si fuesen poesía: ilium; isquium; os innominatum;

Yet even before the Defense of Poesy had been published, Faustus was soaring through the air
Pero ya antes de que se publicara la Defensa de la poesía, Fausto se remontaba por los aires:

‘Eala Earendel…’: Grein/Wülcker, Bibliothek der angelsächsischen Poesie, 5.
Monnum sended «Eala Earendel…»: Grein/ Wülcker, Bibliothek der angelsächsischen Poesie, 5.