Translation for "plebeians" to spanish

Plebeians

noun

• plebeyo

Translation examples

plebeyo noun

To put this in terms of feudal experience, the barons are up in arms against the king, but for the plebeians, this is not their fight. It promotes no interest of theirs.
Para explicarlo en términos de la época feudal, los barones se han levantado en armas contra el rey, pero a los plebeyos esa lucha no les incumbe porque en ella no se defiende ninguno de sus intereses.

While social hierarchies are not always absent in traditional societies practising shifting cultivation, including matrilineal communities, social divisions and distinctions between patricians and plebeians, between the elite and the disadvantaged, which are common in many mainstream communities, are generally far less pronounced.
Si bien las jerarquías sociales no siempre están ausentes en las sociedades tradicionales que practican la agricultura migratoria, incluidas las comunidades matrilineales, las divisiones y distinciones sociales entre patricios y plebeyos y entre la élite y los desfavorecidos, que son comunes en muchas comunidades establecidas, generalmente son mucho menos pronunciadas.

With the plebeians. You know?
Con los plebeyos. ¿Sabes?

Says that you're a plebeian.
Dice que eres una plebeya.

Plebeian, do not know anything.
Plebeya, no sabe nada.

A plebeian myth.
¡Eso es una calumnia de la gente plebeya!

A woman of the plebeian class.
Si ...una mujer de la clase plebeya.

You cocksuckers, plebeians and moral cowards!
Usted cocksuckers, plebeyos y los cobardes morales!

BRAIN: Submit, you mindless plebeians.
Ríndanse, insignificantes plebeyos.

Translate for the plebeian, please.
Tradúcelo para los plebeyos por favor.

Is she very plebeian?
- ¿Es muy plebeya? - La verdad, señora...

the plebeians, Prakrit.
los plebeyos, pracrito.

Plebeian city-dwellers withdrew from the city; plebeian farmers put aside their plows; plebeian soldiers refused to fight.
Los plebeyos residentes en la ciudad la abandonaron, los campesinos plebeyos dejaron de lado sus arados, los soldados plebeyos se negaron a combatir.

You amuse me, plebeian.
Me diviertes, plebeyo.

I'm a patrician, you're a plebeian;
Yo soy patricio, tú plebeyo;

The man was a plebeian, no doubt of it.
El hombre era un plebeyo, no había duda.

a plebeian aedile, with a problem
un edil plebeyo con un problema.

If you want to be a plebeian, do it the proper way get yourself adopted by a plebeian.
Si quieres ser plebeyo, hazlo como es debido: haz que te adopte un plebeyo.

For the patricians, the plebeians have no names.
Para los patricios, los plebeyos no tienen nombre.

I belong to the plebeian branch.
Pertenezco a la rama plebeya.

He would break into plebeian laughter.
El soltaba una risa plebeya.