Translation for "pleasure-garden" to spanish

Pleasure-garden

• jardín de placer
• placer-jardín

Translation examples

jardín de placer

The fairy lady of the Pleasure Garden was gone.
La fiereza real de los Jardines del Placer había desaparecido.

People like to look at things." pleasure garden
A la gente le gusta mirarlos. —¿Un jardín de placer?

A wench from the Pleasure Gardens of Saphrar, you fool!
—¡A una muchacha de los Jardines del Placer de Saphrar estúpido!

What would you do then, visit her in her pleasure garden?
¿Qué harías entonces? ¿Visitarla en su jardín de placer?

The secret memories of Queen Eleanor’s pleasure gardens united us;
Los recuerdos secretos de los jardines de placer de la reina Eleonor nos unían;

Saera was still in Lys, she knew from their reports, still at the pleasure garden.
Saera seguía en Lys, supo por sus informes, en el jardín de placer.

And any slave of Bellavalten learned much under the customs of the Sultan’s pleasure gardens.
Y cualquier esclavo de Bellavalten aprendía mucho bajo las costumbres de los jardines del placer del sultán.

Climbing the island's slope through a pleasure garden, the two of them kept to the shadows, heading for the center of town.
Subieron la ladera de la isla a través de un jardín del placer, siguiendo las sombras en dirección al centro de la ciudad.

He took two or three deep breaths. "It will never occur to them to search the Pleasure Gardens,"
En cambio —añadió mientras iba recuperando su ritmo de respiración normal—, no se les ocurriría nunca buscarnos en los Jardines del Placer.

"No," he cried, "Saphrar's Pleasure Gardens!" and disap- peared down the other side of the dome. "Come back!" I cried. But he was gone.
—¡No! ¡Los Jardines del Placer de Saphrar! Y después de decirme esto, desapareció por el otro lado de la cúpula. —¡Vuelve! —grité. Pero ya se había marchado.