Translation examples
Playgrounds and sports grounds
Superficies de patios de recreo y terrenos deportivos
A spacious playground is to be provided in the jails.
Las cárceles deben contar con un patio amplio.
(k) Encouraging the establishment of children's libraries, parks and playgrounds;
k) la promoción del establecimiento de bibliotecas, parques y patios de recreo infantiles;
Playground surfaces;
Superficies de patios de recreo;
(b) Playgrounds and sports grounds
b) Patios de recreo y campos deportivos
(c) Playground surfaces;
c) Superficies de patios de recreo;
Comprehensive maintenance of schools and playground in Saida, Lebanon
Mantenimiento exhaustivo de las escuelas y el patio de recreo de Saida, Líbano
One of the children was killed by gunfire in the playground of an UNRWA school.
Uno de los niños murió víctima de disparos en el patio de recreo de una escuela del OOPS.
America's playground.
El patio de juego de América.
Fun little playground.
Un divertido pequeño patio.
- The school playground.
El patio de recreo.
[Laughing] Oh, okay, that's playground ball... playground.
Oh... vale, esa bola fue de patio de colegio... puro patio de colegio.
For the playground was his.
Y es que el patio era suyo.
The playground's beautiful.
El patio de juegos es hermoso.
This is a playground for the mind.
Este es un patio de juegos para la mente.
“Aren’t there teachers on the playground?”
—¿No había profesores en el patio?
Do they have a playground?
—¿Tienen un patio del recreo?
The park was her playground.
El parque era como su patio de juegos.
The playground here was better.
El patio ahí era mejor.
The playground dazzled her.
El patio de recreo la deslumbró.
The playground wasn't crowded;
No había muchas personas en el patio;
It was more like a playground.
Era más bien como un patio de recreo.
“The cemetery is not your private playground!”
—¡El cementerio no es un patio de recreo!
It’s like the teeter-totters at the playground.
Es como los balancines del patio de recreo.
The playground was empty as we crossed it;
Cruzamos el patio de recreo, que estaba vacío;
The playground had been brought to a standstill.
El silencio se había apoderado del patio de recreo.
Boys shouted in the school playground.
Los niños gritaban en el patio de recreo de la escuela.
Not a playground for children in the bodies of adults.
No un patio de recreo para niños con cuerpo de adulto.
Graves aren't playgrounds.
Las tumbas no son campos de juego.
A playground for adults only.
Un campo de juegos solo para adultos.
The swings flinging about in the playground.
Los columpios se agitan en el campo de juego.
It had been both her playground and hideaway.
Había sido campo de juegos y escondite.
Then another playground would open out.
A continuación aparecía otro campo de juego.