Translation for "played dice" to spanish

Played dice

• dados jugados
• jugaban a los dados

Translation examples

jugaban a los dados

Sometimes they played dice together; did you know that?
A veces jugaban a los dados, ¿lo sabías?

Some of them had risen and were playing dice or cards at another table.
Algunos habían pasado a otra mesa y jugaban a los dados y a los naipes.

And as usual when they played dice, most of the time Quinn won.
Como era habitual cuando jugaban a los dados, Quinn ganaba casi siempre.

Finally they reached the guardroom, where half a dozen or so men were playing dice.
Finalmente, llegaron a la sala de guardia, donde media docena de hombres jugaban a los dados.

The barracks were silent – no raucous laughter from men sharing a drink as they played dice.
En los barracones reinaba el silencio, sin las risas estridentes de los hombres que compartían una copa mientras jugaban a los dados.

Walter and Kit played dice at a long table, trading ideas about their latest literary projects.
Walter y Kit jugaban a los dados en una larga mesa, intercambiando ideas sobre sus últimos proyectos literarios.

While McCone and Crompton sat at a table, drinking and playing dice, Piet leant against the wall, trying to still the thoughts in his head.
Mientras McCone y Crompton jugaban a los dados sentados a una mesa, Piet permanecía apoyado en la pared, intentando aquietar el torbellino de pensamientos que le ocupaban la mente.

In the streets of Carcassonne, the townspeople went about their business. In the suburbs and dwellings beyond the fortified walls, children played, women worked, merchants and peasants and guildsmen ate and talked and played dice.
En las calles de Carcasona, los burgueses se ocupaban de sus asuntos, y en los suburbios y caseríos del otro lado de las murallas, los niños jugaban, las mujeres trabajaban y los mercaderes, labradores y artesanos comían y jugaban a los dados.

On the walls hung swords and sabres and other deadly weapons, their blades glittering in the firelight, and in the middle of the cave there stood a black table where four other robbers sat playing dice.
De las paredes colgaban espadas y sables y otras armas igualmente mortales, cuyas hojas reflejaban con destellos las llamas del hogar. El centro de la cueva lo ocupaba una mesa negra en torno a la cual otros cuatro ladrones jugaban a los dados.

I sat, shading my eyes, watching Achilles and Ajax play dice. They were sitting at a table in the centre of the yard, laughing, teasing each other with the freedom of long familiarity, groaning loudly and clapping their hands to their foreheads whenever the dice didn’t fall their way.
Haciendo de visera con las manos, yo miraba a Aquiles y a Áyax, que jugaban a los dados, sentados a una mesa en mitad del trozo de tierra que rodeaba la cabaña. Reían, se gastaban bromas el uno al otro, con ese desenfado de dos camaradas que se conocen desde hace tiempo;