Translation for "placements are" to spanish

Placements are

• las ubicaciones son
• colocaciones son

Translation examples

las ubicaciones son

Placement in an institution;
- ubicación institucional;

Geographical penetration/ placement.
Penetración/ubicación geográfica.

Placement of article 6
Ubicación del artículo 6

Issues of drafting and placement
Cuestiones de redacción y ubicación

(iii) Placement of the programme
iii) Ubicación del programa

(e) Placement in emergency centres in cases when placement in temporary or foster homes is not appropriate.
e) Ubicación en centros de emergencia para los casos en que no procede la ubicación en los hogares de paso o sustitutos.

Placement of article 26
Ubicación del artículo 26

(d) Placement with the family;
d) Ubicación familiar;

Question of placement and formulation
Cuestión de la ubicación y formulación

The placement makes sense.
La ubicación tiene sentido.

That would explain both the placement and concentration.
Eso explicaría tanto la ubicación como la concentración.

Their placement on the rim shows the angle.
Su ubicación sobre el borde muestra el ángulo.

You can tell that from their gun placements.
Es lo que se deduce de la ubicación de sus cañones.

I point out the rough placement of each.
—Señalo vagamente la ubicación de cada uno—.

Their houses differ but their placement follows a pattern.
—La forma de las casas difieren, pero la ubicación de ellas sigue un patrón.

Markers signified the placement of weapons and tracking devices.
Unos indicadores señalaban la ubicación de las armas y los dispositivos de rastreo.

Par was uneasy with their placement and wondered at its choice.
Par se sentía incómodo con su ubicación y se cuestionaba aquella decisión.

The placement of knots signified numbers, such as the passage of time.
La ubicación de los nudos señalaba números, como por ejemplo el paso del tiempo.

colocaciones son

placement in a social care institution or placement in another family,
Colocación en una institución de asistencia social o colocación en otra familia;

Such measures include family placement and placement in alternative care.
Entre esas medidas se mencionan la colocación familiar y la colocación en hogar sustituto.

Of course children for certain placements are a hindrance.
Claro que los hijos para ciertas colocaciones son un estorbo.

Bomb materials, composition and placement are all similar.
Los materiales de la bomba, composición y colocación son similares.

The placement was almost perfect.
La colocación era casi perfecta.

The first step: placement.
El primer paso: la colocación.

Think of me as a placement officer.
Considérenme un agente de colocación.

Could he get the placement right?
¿Sería capaz de acertar con la colocación?

“This is a placement agency,” she told me.
Es una agencia de colocación —me explicó—.

Ding supervised the placement of the lights.
Ding supervisó la colocación de los reflectores.

(Makes minute adjustments to placement of silverware.) ‘…’
—(Hace pequeños ajustes a la colocación de los cubiertos.) …

Placement was necessary since you were dealing in cash.
La colocación era imprescindible porque se vendía al contado.

In some cases placement is essential to the unfolding story;
En algunos casos la colocación era esencial para el desarrollo de la historia;