Translation for "place or another" to spanish

Place or another

• lugar u otro
• lugar o en otro

Translation examples

lugar u otro

Each day, in one place or another on our planet, civil wars, territorial partition, ethnic confrontations and tribal or religious struggles demand the urgent intervention of the United Nations.
Cada día, en un lugar u otro de nuestro planeta, situaciones de guerra civil, de divisiones territoriales, de enfrentamientos étnicos y de luchas tribales o religiosas requieren la intervención urgente de las Naciones Unidas.

The advantages of filming in one place or another.
Las ventajas de filmar en un lugar u otro.

The very properties for which diamonds are valued- the hardness, and the clarity and purity- that's what makes it difficult to identify them as coming from one place or another.
Las mismas propiedades por las cuales son valorados- la dureza, y la claridad y la pureza- esto es lo que dificulta identificales como prevenientes de un lugar u otro.

It's like being a veteran of the massacre at some place or another, you know.
Es como ser veterano de una masacre en algún lugar u otro, ¿sabe?

He could only sit hour after hour waiting in one place or another for meals he did not want.
Lo único que podía hacer era sentarse hora tras hora en un lugar u otro esperando a que le sirvieran comidas que no deseaba.

Four thousand years ago, one hundred years ago, this year, one place or another, but the celebrations all the same—
Cuatro mil años atrás, cien años atrás, este año, un lugar u otro, pero las celebraciones son siempre la misma…