Translation for "piteousness" to spanish
Piteousness
Translation examples
The slake-moth keened piteously.
La polilla gemía suplicando piedad.
He sobbed piteously, yelling to be left alone, begging for mercy.
Sollozaba patéticamente, chillando para que lo soltaran, suplicando piedad.
            "Oh, mercy, have mercy," he cried piteously, and his right hand twitched a second dagger from his belt and hurled it underhand at Fafhrd.
—Oh, por favor, tened piedad gritó lastimeramente, y su mano derecha extrajo una segunda daga del cinto y la arrojó con disimulo contra Fafhrd.
They were not all dead, those things that lay in the mist, for some called piteously for help, but Arthur, normally the kindest of men, was deaf to the feeble cries.
No todos los seres que yacían entre la bruma estaban muertos; algunos pedían ayuda con voz lastimera, pero Arturo, que siempre hacía honor a la piedad, desoyó los débiles lamentos.
Besides, whatever had come might well come again, as I had been left alive, and there was a hooded demon man who had witnessed it, a vicious hooded assassin who had slaughtered two children piteously
Por otra parte, lo que había sucedido en las últimas horas podía volver a ocurrir, pues yo seguía vivo y había un demonio que lo sabía, un salvaje asesino encapuchado que había matado a dos niños sin piedad alguna.
The slaughter that had drenched this foul place with blood in the years since that awful night was senseless, empty—homage paid to a maimed and demented God who had died weeping fire and crying piteously to the indifferent stars.
Los asesinatos que habían manchado aquel espantoso lugar con sangre después de aquella terrible noche no tenían sentido. Eran un homenaje vacío a un dios mutilado y demente que había muerto llorando con lágrimas de fuego y clamando piedad a las indiferentes estrellas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test