Translation for "pisistratus" to spanish

Pisistratus

• pisístrato

Translation examples

pisístrato

Pisistratus handed some bread to both.
Pisístrato les ofreció pan a los dos diciéndoles:

Shortly thereafter Pisistratus arrived, accompanied by his charioteer;
Poco después llegó Pisístrato acompañado de su auriga;

He orders his son Pisistratus to accompany Telemachus to Sparta.
Ordena a su hijo Pisístrato que acompañe a Telémaco a Esparta.

Pisistratus, his firstborn, is a bull, but he has everything to lose and nothing to gain.
Pisístrato, el primogénito, es un toro, pero tiene mucho que perder y nada que ganar.

Prince Pylades approached Orestes and said: ‘Pisistratus is on your side.
El príncipe Pílades se acercó a Orestes y le dijo: —Pisístrato está de tu parte.

he’ll send us one thousand men, commanded by Pisistratus, and one hundred chariots.
nos mandará mil guerreros al mando de Pisístrato, y cien carros.

Orestes was uneasy at this praise, and answered: ‘Pisistratus and King Menelaus may be in difficulty.
A Orestes le incomodó el elogio y repuso: —Pisístrato y el rey Menelao podrían encontrarse en dificultades.

I will draw up to the right, along with Pylades’s Phocians, and Pisistratus will position his men to the left.
Yo me dispondré a la derecha, junto a los focenses de Pílades, y Pisístrato se colocará a la izquierda.

Telemachus had arrived from Pylus together with Pisistratus and we offered him hospitality here at the palace;
Telémaco había llegado de Pilos en compañía de Pisístrato y lo hospedamos aquí, en palacio;

Pisistratus, who was the closest to the walls of Mycenae, noticed that the ranks of the enemy were swelling;
Pisístrato, que se encontraba más próximo a los muros de Micenas, notó que las escuadras adversarias aumentaban cada vez más;