Translation for "pious woman" to spanish

Pious woman

• mujer piadosa

Translation examples

mujer piadosa

Look, Alka is a pious woman.
Mira, Alka es una mujer piadosa.

You come and listen to the converted painter, and you'll hear how she was a pious woman... that taught me me prayers at her knee... and how I used to come home blind drunk... and drag her out of bed by her snow-white hair and lay into her with a poker.
Venga a escuchar al pintor convertido, y sabrá que era una mujer piadosa... que me enseñó a rezar de rodillas... y cómo yo volvía borracho perdido a casa... y la arrastraba fuera de la cama por sus blancos cabellos... y le zurraba con un atizador.

Do not bring that pious woman into this ugliness.
No traigas a esa mujer piadosa a esta fealdad.

A God that makes true love lose ties a pious woman to a fraud like you forever makes her your prisoner only you can believe in such a God.
Un Dios que hace perder el amor verdadero. Amarrar a una mujer piadosa de un fraude como tú siempre la harás tu prisionera sólo tú puedes creer en un Dios así.

Sihem was a pious woman.
Sihem era una mujer piadosa.

Karla was said to be a pious woman.
Se decía que Karla era una mujer piadosa.

He sighed. “She was a pious woman, the accountant’s wife.”
Suspiró. —Era una mujer piadosa la esposa del contador.

As a pious woman, she knew how to spot her gods.
Como mujer piadosa que era, sabía distinguir a sus dioses.

There was a holy medal in the pig too, but that meant nothing - she was certainly not a pious woman.
También había una medalla religiosa en la hucha, pero ésa no significaba nada… Mi madre no era lo que se llama una mujer piadosa.

If she had been a foolish woman or a thoughtlessly pious woman, their marriage might have dragged on for a lifetime;
Si ella hubiera sido una ingenua o una mujer piadosa y resignada, su matrimonio habría podido vegetar toda la vida;

It had curtains all around to keep out drafts, and on the curtains biblical scenes had been embroidered by the patient hands of a pious woman.
Tenía cortinas alrededor para evitar las corrientes, y las escenas bíblicas bordadas en ella se debían a las manos pacientes de una mujer piadosa.