Translation for "pinkish-colored" to spanish
Translation examples
The wound had a pinkish color, as if only lately healed.
La herida tenía un color rosado, como si acabara de curarse.
The pinkish color in the water didn’t look like soap.
El color rosado del agua no parecía ser debido al jabón.
The water of the fountain wasn't the normal pinkish color-it was almost dark red.
El agua de la fuente no tenía su habitual color rosado, sino rojo oscuro.
They seemed ashamed of their usual pinkish color, for they also painted broad white lines around their lips.
Parecían avergonzados de su habitual color rosado, pues también se pintaron anchas líneas blancas alrededor de sus labios.
The other oddities were minor—eyes in the front of its face, a beaklike projection above the mouth, pinkish coloration instead of purplish-black—but the height put it out of any class which Dar could drag from his memory.
Sus otras rarezas, tales como los ojos en la parte frontal del rostro, una especie de saliente por encima de la boca, color rosado en vez de negro púrpura, no eran nada comparadas con su tamaño, que hacía que Dar no pudiera clasificarle en ningún grupo que recordara.
I hadn't noticed it, but it had quit rainin an the sky done turned a awful pinkish color. It made everbody's face look like death itsef, an for some reason, the gooks done quit shootin for a wile, an so had we. I played "Way Down Upon the Swanee River" over an over again, kneelin nex to Bubba wile the medic give him a shot an tend to him best he could. Bubba done grapped a holt to my leg an his eyes got all cloudy an that terrible pink sky seem to drain all the color in his face.
De pronto me doy cuenta que ha dejado de llover y que el cielo se ha puesto de un horrible color rosado que hace que todo el mundo tenga cara de muerto. Los del Vietcong dejan de disparar, y nosotros también. Yo permanezco arrodillado junto a Bubba, tocando una y otra vez la canción que me ha pedido, mientras un técnico sanitario le pone una inyección y le atiende como puede. Al cabo de un rato Bubba me agarra el brazo mientras los ojos se le nublan y se pone pálido como la cera.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test