Translation for "pink-clad" to spanish

Pink-clad

• vestido de rosa
• rosa-revestido

Translation examples

vestido de rosa

Three pink-clad caretakers came through the doors.
Cruzaron la puerta tres cuidadores vestidos de rosa.

This pink-clad turkey with a strap of reverberating flesh around her neck is gushingly describing me as a hero.
La pava vestida de rosa con carnes flotantes alrededor del cuello me está describiendo efusivamente como una heroína.

The chair was so large that the diminutive pink-clad woman appeared even more childlike than ever;
La butaca era tan grande que la menuda mujer vestida de rosa parecía aún mas infantil que antes;

Billy T. was spreadeagled and floundering under a pink-clad female cadaver with a shiny scalp. “What in all …”
¡Mierda! ¡Ayúdame! Billy T. estaba debajo del cadáver de una mujer calva vestida de rosa, dando manotazos. —Pero ¿qué…?

I know it is unfair to feel disgust for this pink-clad, perky blonde. After all, at the very least she has had a terrible time maintaining a pregnancy.
Sé que es injusto que me dé asco esta rubia vestida de rosa y aspecto alegre; al fin y al cabo, lo que está claro es que sus embarazos han sido de riesgo.