Translation for "pingpong" to spanish

Pingpong

noun

• ping pong
• tenis de mesa

Translation examples

ping pong noun

A pingpong table at the far end, then a kitchen.
En el extremo opuesto una mesa de ping-pong y una cocina.

Rincewind looked around, but for all the variety and interest in the scene around him they might as well have been in the inside of a pingpong ball.
Rincewind miró alrededor, pero por la variedad e interés de la escena que le rodeaba bien podía encontrarse en el interior de una pelota de ping-pong.

and once, scenting triumph but nearly fainting with exertion, I managed to wrest off a Maidenform bra only to discover a pair of "falsies" and a boyish chest flat as a pingpong paddle.
y otra, embriagado de triunfo, pero casi desvanecido por el esfuerzo realizado, logré sacar de su sitio un sujetador sólo para descubrir un par de sucedáneos sobre un pecho más plano que una pala de ping-pong.

They became violet balls or round spots, still brighter than the moon, but paling, as big at the moment as pingpong balls if you thought of the moon as a basketball, but they were growing.
Se convirtieron en globos o redondos puntos violados, aún más lucientes que la Luna, pero palidecientes, tan grandes en el momento como bolas de ping-pong si se consideraba a la Luna como una pelota de basquetbol, pero estaban creciendo.

Tactile drill. Imagine Yourself picking up and holding: a pingpong ball, an apple, a sticky date, a new flannel-fluffed tennis ball, a hot potato, an ice cube, a kitten, a puppy, a horseshoe, a feather, a flashlight.
Ejercicios táctiles: imagínese usted levantando y sosteniendo: una pelota de ping pong, una manzana, un dátil pegajoso, una pelota de tenis nueva, una patata caliente, un cubito de hielo, un gatito, un perrito, una herradura, una pluma, una antorcha.

One (blessed sanctuary) could see Catherine trying to make an effort, smiling at Sally across her sister, even asking one or two questions, like someone playing pingpong against her will foolish game, but if you insist, if Bel insists, if the day insists. All three women half-tried to hear through their own voices what the two men were saying behind them.
Ahí estaba (bendito santuario) Catherine intentando esforzarse, sonriéndole a Sally, que caminaba entre ellas, e incluso haciéndole una o dos preguntas, como quien juega al ping-pong contra su voluntad. Un juego idiota, pero si insistes, si Bel insiste, si el día insiste… A ratos, las tres mujeres trataban de oír, entre sus voces, lo que los dos hombres iban diciendo a su espalda.

There was a Steinway grand piano (invariably kept open), three radios (a 1927 Freshman, a 1932 Stromberg-Carlson, and a 1941 R.C.A.), a twenty-one-inch-screen television set, four table-model phonographs (including a 1920 Victrola, with its speaker still mounted intact, topside), cigarette and magazine tables galore, a regulation-size pingpong table (mercifully collapsed and stored behind the piano), four comfortable chairs, eight uncomfortable chairs, a twelve-gallon tropical-fish tank (filled to capacity, in every sense of the word, and illuminated by two forty-watt bulbs), a love seat, the couch Franny was occupying, two empty bird cages, a cherrywood writing table, and an assortment of floor lamps, table lamps, and "bridge" lamps that sprang up all over the congested inscape like sumac.
Había un piano de cola Steinway (invariablemente abierto), tres radios (una Freshman de 1927, Una Stromberg-Carlson de 1932 y una RCA de 1941), un televisor de veintiuna pulgadas, cuatro fonógrafos de mesa (incluyendo una Victrola de 1920, con el altavoz encima, todavía montado), gran cantidad de mesas llenas de revistas y cigarrillos, una mesa de ping-pong de tamaño de reglamento (afortunadamente rota y almacenada detrás del piano), cuatro sillas cómodas, ocho sillas incómodas, un acuario de cincuenta litros para peces tropicales (lleno hasta rebosar, en todos los sentidos de la palabra, e iluminado por dos bombillas de cuarenta watios), un sofá para dos, el canapé ocupado por Franny, dos jaulas vacías, un escritorio de madera de cerezo y un surtido de lámparas de pie, lámparas de mesa y lámparas de bridge, que surgían por todo el congestionado ambiente como zumaque.