Translation for "pine-shaded" to spanish

Pine-shaded

• sombreado de pino
• sombra de los pinos

Translation examples

sombra de los pinos

More hot needles. Hurry to the next patch of pine shade.
Más agujas calientes. Correr a la siguiente sombra de los pinos.

in pine-shaded twilight he is almost glowingly white, as if cut from the stuff of moons.
en la penumbra, a la sombra de los pinos, es casi de un blanco brillante, como si estuviera hecho de material lunar.

it took us all next day to get over it, and I lazed with my gray-eyed Macedonian, in a rocky pine-shaded cove near Perachora. An actor’s life is full of meeting and parting; one can’t tear one’s heart out every time; but I was touched when he gave me a necklet of blue beads to ward off the evil eye.
Yo me dediqué a retozar con mi macedonio de ojos grises a la sombra de unos pinos en una caleta rocosa cerca de Peracora. La vida de un actor está llena de encuentros y despedidas y uno no puede permitir que se le rompa el corazón cada vez, pero me sentí conmovido cuando el muchacho me entregó un collar de cuentas azules para protegerme del mal de ojo.