Translation for "pillow-case" to spanish

Pillow-case

noun

• funda de almohada

Translation examples

funda de almohada noun

Included under this heading are oxygen and acetylene refills, freon gas, butane gas, packing and packaging supplies, kitchen utensils, flags, paper products, United Nations medal sets, mattress covers, pillows and pillow cases, blankets, bed sheets,
86. En esta partida se prevén créditos para cargas de recambio de oxígeno y acetileno, gas freón, gas butano, material de embalaje, utensilios de cocina, banderas, productos de papel, juegos de medallas de las Naciones Unidas, fundas para colchones, almohadas y fundas para almohadas, frazadas, sábanas, bidones, mapas, cortinas y accesorios y artículos diversos.

Included under this heading are requirements for oxygen and acetylene refills, freon gas, butane gas, packing and packaging supplies, kitchen utensils, flags, paper products, United Nations medal sets, mattress covers, pillows and pillow cases, blankets, bed sheets, jerry cans and miscellaneous items.
98. En esta partida se incluyen las necesidades de recambio de oxígeno y acetileno, gas freón, gas butano, material de embalaje y empaquetado, utensilios de cocina, banderas, productos de papel, juegos de medallas de las Naciones Unidas, fundas de colchones, almohadas y fundas de almohadas, mantas, sábanas, bidones y artículos diversos.

Included under this heading are requirements for oxygen and acetylene refills, freon gas, butane gas, packing and packaging supplies, kitchen utensils, paper products, United Nations medal sets, mattress covers, pillows and pillow cases, blankets, bed sheets, jerry cans and miscellaneous items estimated at $400,000 per month ($4,800,000) and operational maps ($600,000).
50. En este epígrafe se incluyen necesidades de repuestos de oxígeno y acetileno, gas freón, butano, suministros para empaquetar, utensilios de cocina, productos de papel, series de medallas de las Naciones Unidas, cubiertas para colchones, almohadas y fundas de almohadas, mantas, sábanas, latas para gasolina y artículos varios estimados en 400.000 dólares por mes (4.800.000 dólares) y mapas operacionales (600.000 dólares).

Included under this heading are such items as oxygen and acetylene refills, freon gas, butane gas, packing and packaging supplies, kitchen utensils, crockery, cutlery, etc., batteries, United Nations medal sets, mattress covers, pillows and pillow cases, blankets, bed sheets, etc., jerry cans and miscellaneous items at an average monthly cost of $751,300.
156. En relación con esta partida se incluyen artículos como bombonas de oxígeno y acetileno, gas freón, gas butano, suministros para el envasado y embalaje, utensilios de cocina, loza, cubiertos, etc., baterías, juegos de medallas de las Naciones Unidas, fundas de colchones, almohadas y fundas de almohada, mantas, sábanas, etc., latas de repuesto de gasolina y artículos diversos, con un costo mensual medio de 751.300 dólares.

The rooms contain a bed with a mattress, pillow, pillow case, sheets and a mattress protector.
En las salas hay una cama con un colchón, una almohada, fundas de almohada y sábanas, así como un protector de colchón.

84. Provision is made under this heading for the purchase of such items as United Nations medal sets, kitchen utensils, crockery, cutlery, batteries, oxygen and acetylene refills, mattress covers, pillows and pillow cases, blankets, bed sheets and other miscellaneous items.
84. En esta partida se prevén créditos para la compra de artículos tales como juegos de medallas de las Naciones Unidas, utensilios de cocina, platos, cubiertos, pilas, bombonas de recambio de oxígeno y acetileno, fundas de colchón, almohadas y fundas de almohada, mantas, sábanas y demás artículos diversos.

106. Included under this heading are such items as oxygen and acetylene refills, freon gas, butane gas, packing and packaging supplies, kitchen utensils, crockery, cutlery, and so on, batteries, United Nations medal sets, mattress covers, pillows and pillow cases, blankets, bed sheets, and so on, jerry cans and miscellaneous items at an average monthly cost of $175,350.
106. En esta partida se incluyen artículos como tanques de repuesto de oxígeno y de acetileno, gas freón, gas butano, suministros para embalaje y empaquetado, utensilios de cocina, vajilla de loza, cubiertos, etc., baterías, juegos de medallas de las Naciones Unidas, fundas para colchones, almohadas y fundas de almohadas, mantas, sábanas, etc., bidones y productos diversos a razón de un promedio mensual de 175.350 dólares.

81. Included under this heading are such items as oxygen and acetylene refills, freon gas, butane gas, packing and packaging supplies, kitchen utensils, crockery, cutlery, and so on, batteries, United Nations medal sets, mattress covers, pillows and pillow cases, blankets, bed sheets, and so on, jerry cans and miscellaneous items.
81. En esta partida se incluyen cargas de recambio de oxígeno y de acetileno, gas freón, gas butano, suministros para embalaje y empaque, utensilios de cocina, vajilla, cubiertos y otros utensilios, baterías, juegos de medallas de las Naciones Unidas, fundas para colchones, almohadas y fundas de almohadas, mantas, sábanas, etc., bidones y artículos diversos.

Included under this heading for such items as oxygen and acetylene refills, freon gas, butane gas, packing and packaging supplies, kitchen utensils, crockery, cutlery, etc., batteries, United Nations medal sets, mattress covers, pillows and pillow cases, blankets, bed sheets, etc., jerry cans and miscellaneous items at an average monthly cost of $751,300.
En esta partida se incluyen cargas de recambio de oxígeno y acetileno, gas freón, gas butano, suministros para embalaje y empaque, utensilios de cocina, vajilla, cubiertos y otros utensilios, baterías, juegos de medallas de las Naciones Unidas, fundas para colchones, almohadas y fundas de almohadas, mantas, sábanas, etc., bidones y artículos diversos, con un costo medio mensual de 751.300 dólares.

I wrapped it in a pillow case and tucked it into the grip.
Lo envolví en una funda de almohada y lo metí en la bolsa.

Karoline put down the pillow-case she was mending.
Karoline dejó la funda de almohada que estaba cosiendo.

Do you know what a linen pillow case costs?
¿Sabe cuánto cuesta una funda de almohada?

For want of a portfolio I had packed them in a pillow-case.
A falta de cartera, los había trasladado en una funda de almohada;

‘Double-bed sheets, very much reduced, with pillow-cases to match.’
Sábanas de cama de matrimonio, rebajadísimas, con las fundas de almohada a juego.

The bedspread and pillow cases, the rich color, the depths of color, something from within.
La colcha y las fundas de almohada, el color vivo, la intensidad de los colores, algo que les venía de dentro.

A telephone call, a flaming pillow case stuffed with cloth and paper thrown into the hallway.
Una llamada telefónica, una funda de almohada ardiendo, rellena de tela y papel, lanzada al vestíbulo.