Translation for "pietism" to spanish

Pietism

noun

• pietismo
• piedad
• beatería

Translation examples

pietismo noun

There was nothing like Pietism in England;
En Inglaterra no había nada similar al pietismo;

Pietism, and the Wesley revival, and the great missionary surge to every part of the globe.
Pietismo, y la reavivación de Wesley, y la gran oleada misionera en todas las partes del mundo.

Baumgarten was professor of theology at the University of Halle, which had been founded by a Protestant movement known as Pietism shortly after the Thirty Years War.
Baumgarten era profesor de teología en la Universidad de Halle, fundada por un movimiento protestante conocido como pietismo poco después de la Guerra de los Treinta Años.

Belinski from "Letter to Gogol" (1847): ". . . you have not observed that Russia sees its salvation not in mysticism, not in asceticism, not in pietism, but in the successes of civilization, of enlightenment, of humanitarianism.
Belinski en la «Carta a Gógol» (1847): «… no ha observado usted que donde Rusia ve su salvación no es en el misticismo, en el ascetismo ni en el pietismo, sino en los avances de la civilización, la ilustración y el humanitarismo.

From there Mitchell graduated to stronger stuff—a course on Thomistic ethics, a seminar on German Pietism—before moving on, in his last semester, to a course called Religion and Alienation in 20th Century Culture.
De allí pasó a temáticas más arduas —un curso de ética tomística, un seminario sobre el pietismo alemán—, y finalmente, en su último semestre, siguió el curso Religión y Alienación en la cultura del siglo XX.

piedad noun

He has never seen a woman use these ridiculous pietism.
Porque yo nunca vi una mujer en el mundo... usar esta ridícula piedad como tú! ¿Está bien?

beatería noun

The successive waves of political pietism that have surged up since the fifties, of which the AKP is only the latest, are the logical revenge on its own duplicity.
Las sucesivas oleadas de beatería política que han surgido desde los años cincuenta, un fenómeno del cual el AKP no es más que la última instancia, son la venganza lógica de esta duplicidad.