Translation examples
- You can't be picky these days.
No puedes hacerte el difícil en estos tiempos.
You said he's picky at night.
Dijo que es difícil por la noche.
You're so picky.
Mire que es usted difícil.
- I'm not picky.
- Yo no soy difícil.
- He's not picky, Grandma.
- No es difícil, Abuela
You weren't always so picky.
Antes no eras tan difícil.
Thanks, but my wife is very picky.
Gracias, pero tengo una esposa difícil.
Don't be so picky.
No te hagas el difícil.
I'm luckier with picky girls.
Tengo más suerte con las chicas difíciles.
He's picky about his coordination?
Y escuche que es sumamente dificil poder entrar a los mas populares!
I felt like a picky housewife, looking for a reason to beat somebody.
Me sentía como un ama de casa exigente, porque lo que estaba buscando resultaba muy difícil de ver.
Beth could go cold and picky and say without warning something meant to be unforgivable. She was like that; a born manipulator.
Beth podía resultar fría y desagradable y soltar, sin previo aviso, un comentario difícil de pasar por alto. Era una manipuladora por naturaleza.