Translation for "physical search" to spanish

Physical search

• busqueda fisica
• búsqueda física

Translation examples

busqueda fisica

Sheriff Hardy is very ably investigating the physical search.
El comisario Hardy está llevando a cabo la búsqueda física.

This entity tells Joseph Smith to go on a physical search for an object, which we know could have been an archeological finding.
Esta entidad se comunica con Joseph Smith para que haga una búsqueda física de un objeto, el cual sabemos que podría haber sido un hallazgo arqueológico.

I just did not want to be reminded of the alternative, if a physical search was out of the question.
Pero no quería pensar en la alternativa, si era imposible realizar una búsqueda física.

A second, physical search was mounted in the court’s archives, the document unearthed and subjected to spectrographic X rays.
Una segunda búsqueda, física, se montó en los archivos de los tribunales; se desenterró el documento y lo sometió a rayos X espectrográficos.

Unfortunately, I do not have this entire collection cataloged, so the only way you will be able to find what you are looking for will be by an actual physical search.
Por desgracia, no tengo catalogada toda su biblioteca, por lo que sólo una búsqueda física les permitirá encontrar lo que desean. —Entiendo.

I was reluctant to make a physical search of the shelves set into the wall beside me because they were very deep and from them drifted that heady fragrance of decay.
Me resistía a realizar una búsqueda física en los estantes que había en la pared cercana, porque eran muy profundos y de ellos brotaba esa fragancia embriagadora de descomposición.

búsqueda física

I just did not want to be reminded of the alternative, if a physical search was out of the question.
Pero no quería pensar en la alternativa, si era imposible realizar una búsqueda física.

A second, physical search was mounted in the court’s archives, the document unearthed and subjected to spectrographic X rays.
Una segunda búsqueda, física, se montó en los archivos de los tribunales; se desenterró el documento y lo sometió a rayos X espectrográficos.

Unfortunately, I do not have this entire collection cataloged, so the only way you will be able to find what you are looking for will be by an actual physical search.
Por desgracia, no tengo catalogada toda su biblioteca, por lo que sólo una búsqueda física les permitirá encontrar lo que desean. —Entiendo.

I was reluctant to make a physical search of the shelves set into the wall beside me because they were very deep and from them drifted that heady fragrance of decay.
Me resistía a realizar una búsqueda física en los estantes que había en la pared cercana, porque eran muy profundos y de ellos brotaba esa fragancia embriagadora de descomposición.