Translation for "photograph albums" to spanish

Photograph albums

• álbumes fotográficos
• álbumes de fotografías

Translation examples

álbumes fotográficos

It's about the same size as a large photograph album, bound in leather, finished in gold.
Es más o menos del mismo tamaño que un álbum fotográfico grande, encuadernado en cuero, con acabado en oro.

the evening with the photograph album.
la noche con el álbum fotográfico.

The photograph albums were never found or returned.
Los álbumes fotográficos nunca fueron hallados ni devueltos.

The victim had recognized him from a photograph album at police headquarters.
La víctima lo había reconocido en la comisaría, en un álbum fotográfico de individuos con antecedentes penales.

At least one of the illustrations had clearly come from the missing photograph albums.
Al menos una de las ilustraciones procedía sin lugar a dudas de los álbumes fotográficos desaparecidos.

‘That’s jolly exciting,’ I said, going over to the sofa, and lifting up the photograph album.
—Vaya, qué interesante —comenté mientras me acercaba al sofá y cogía el álbum fotográfico—.

It was a Peruvian, with an old photograph album: tin-miners, old cars, snow-drifts, churches, trains.
Era un peruano, con un viejo álbum fotográfico: mineros de las minas de estaño, coches viejos, ventiscas, iglesias, trenes.

Patrick looked at Nancy’s other photograph albums, over a hundred identical red-leather volumes dated from 1919 to 2001, ranged in the shelves directly in front of him.
Patrick miró los otros álbumes fotográficos de Nancy, más de cien volúmenes de cuero rojo idénticos, fechados entre 1919 y 2001, colocados en las estanterías justo delante de él.

Obviously, because the murderer’s face was in that photograph….In the last two hours I followed this lead. I visited my suspect on a reportorial pretext and managed to get a look at a photograph-album she has.
Porque el rostro del criminal estaba en ese retrato… En las dos últimas horas seguí esa pista visitando a mi sospechosa, so pretexto de un reportaje, y logré hojear su álbum fotográfico.

After tea he took Kath's photograph album up to her room, he usually brought snapshots of family and friends with him on these visits, because he knew how much pleasure they gave her.
Después del té, le llevó a Kath su álbum fotográfico a la habitación. Cuando venía de visita, solía traer instantáneas de familiares y amigos, porque sabía cuánto disfrutaba ella con eso.

álbumes de fotografías

OHCHR headquarters and field offices disseminated the press release, which the Committee issued jointly with the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances, in English, French and Spanish, together with the text of the Convention and a photograph album.
Las sedes y oficinas de la OACNUDH difundieron el comunicado de prensa, que el Comité distribuyó conjuntamente con el Grupo de Trabajo sobre las Desapariciones Forzadas o Involuntarias, en los idiomas español, francés e inglés, junto con el texto de la Convención y un álbum de fotografías.

Livestock, family pets, valuable household possessions, personally valuable items, such as photograph albums and personal documents, were all left behind.
Quedaron atrás ganados, animales preferidos, valiosas posesiones domésticas, artículos personalmente valiosos como álbumes de fotografías y documentos personales.

A pen. A book of stories. A photograph album.
—Un bolígrafo, un libro de cuentos y un álbum de fotografías.

a photograph album (she was there repeatedly: as a girl;
un álbum de fotografías (ella aparecía repetidas veces: de niña;

If you perhaps have a photograph album. That would be a help.
Si por casualidad tiene también un álbum de fotografías, eso me sería de utilidad.

Some contained photograph albums, others old accounts.
Algunas contenían álbumes de fotografías; otras, facturas antiguas.

We paged through photograph albums, as she explained them one by one;
Hojeamos los álbumes de fotografías, que ella fue explicándome una a una;

Two photograph albums of an old-fashioned kind lay there.
En su interior había dos álbumes de fotografías de deslucido aspecto.

Forget the photograph album, the nameless grave and the lady who visits it.
Olvidad ese álbum de fotografías, esa tumba sin nombre y esa dama que la visita.

It was a photograph album, and on every page there was a picture from a year in my life.
Era un álbum de fotografías, y en cada página había una foto de un año de mi vida.