Similar context phrases
Translation examples
Also notable are multiple projects displayed for the High-Level Meeting of the General Assembly on AIDS (31 May-2 June 2006), including panels from the AIDS Memorial Quilt shown along with a photo-essay collaboration with Newsweek Magazine and UNAIDS.
También cabe destacar los múltiples proyectos presentados para la reunión de alto nivel de la Asamblea General sobre el SIDA (31 de mayo a 2 de junio de 2006), entre los que figuraba la exposición de paneles del gran tapiz artesanal en memoria de las víctimas del SIDA junto con un ensayo fotográfico realizado en colaboración con Newsweek Magazine y el ONUSIDA.
10. Also in follow-up to the World Summit, the Department repackaged the publication Sixty Ways the United Nations Makes a Difference, and released it as a photo essay at the Summit in recognition of the sixtieth anniversary.
También como seguimiento de la Cumbre Mundial, el Departamento de Información Pública volvió a editar la publicación 60 maneras en que la ONU logra cambios, y la publicó como ensayo fotográfico en la Cumbre para conmemorar el sexagésimo aniversario de las Naciones Unidas.
(c) A multimedia photo-essay featuring an original interview with photographer Marco Grob upon his return from Afghanistan on mission with the United Nations Mine Action Service (http://bit.ly/umOwe2).
c) Un ensayo fotográfico multimedia con una entrevista original al fotógrafo Marco Grob a su regreso de una misión en el Afganistán con el Servicio de Actividades relativas a las Minas (http://bit.ly/umOwe2).
46. To help the site's visitors get a better understanding of the complex challenges facing the Organization, the United Nations News Centre made active use of multimedia and an array of journalistic genres and formats, including features, photo essays and in-depth and reaction interviews.
Para ayudar a los visitantes del sitio a comprender mejor los complejos desafíos que afronta la Organización, el Centro de Noticias ONU utilizó activamente contenidos multimedia y géneros y formatos periodísticos muy diversos, entre ellos reportajes, ensayos fotográficos y entrevistas de reacciones y en profundidad.
I'm thinking about doing a photo essay on... something.
Estoy pensando en hacer un ensayo fotográfico sobre... algo.
I think he might be starting something special and I want to get in early, do a photo-essay on him.
Creo que podría estar comenzando algo especial y quiero llegar temprano, Para hacer un ensayo fotográfico de él.
Uh-huh. Also, it's kismet, because I've been doing a photo essay called "Twinks Love Bears,"
Y es el destino, porque estoy haciendo un ensayo fotográfico titulado "A los plumas le gustan los Bears", cuando voy a los partidos de los Bears busco tíos que parezcan gays, los fotografío y lo pongo en mi blog.
-Yeah, that's great. I was also thinking, we always put the photo essays in the back of the Book.
También estaba pensando, siempre ponemos los ensayos fotográficos al final,
I told him three times to leave Engineering, but he kept buzzing around snapping pictures for some photo essay.
Le dije tres veces que abandonara ingeniería, ¡pero continuaba tomando fotografías para un ensayo fotográfico!
- Look, look, look... Marcus Bashun's photo essay is the best work that I've seen in 10 years.
El ensayo fotográfico de Marcus B. es el mejor reportaje que he visto
And the whole chapter that you call "The Photo Essay..."
Y el capítulo que llamaste "El ensayo fotográfico"...
Magazines would do anything to run a photo essay on Bill Gray.
Las revistas harían cualquier cosa por publicar un ensayo fotográfico de Bill Gray.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test