Translation for "phonier" to spanish

Phonier

adjective

• falso

Translation examples

falso adjective

Your profile was phonier than mine.
Tu perfil era más falso que el mío.

But in the long run, the phonier you are, the further you go.
Y al final, cuanto más falsos parecían, más lejos iban.

New expression: The smile on her lips was even phonier than before.
Nuevo gesto, una sonrisa aún más falsa.

“The Grand Duke,” said Miss Paris, “is even phonier than Madame Suzie Lucadamo Mephisto.
—El Gran Duque —apuntó Miss Paris— es aun más falso que Madame Mephisto Suzie Lucadamo.

I’m sure there can’t be anything phonier than a woman who’s spent the last few years studying diaries, memoirs, autobiographies and all kinds of private writings, suddenly starting to write a diary herself.
Estoy segura de que no hay nada más falso que el hecho de que una persona que se ha pasado los últimos años estudiando diarios, memorias, autobiografías y todo tipo de escritura íntima se ponga a escribir un diario.