Translation for "phonebook" to spanish

Phonebook

noun

• guía telefónica

Translation examples

guía telefónica noun

Casper Goodwood?” “Out of a phonebook.
¿Casper Goodwood? —De una guía telefónica.

And before you ask, I’ve already gone through the phonebook.
Y antes de que lo preguntes, ya he repasado la guía telefónica.

Let’s hit him back with a phonebook to wade through.”
Contraataquemos haciéndole tragarse una guía telefónica.

I can’t advertise my interest to every foreign policeman in the phonebook.
No puedo anunciar mis intenciones a todos los políticos extranjeros de la guía telefónica.

And then you should have lightly struck your wife with a rolled-up newspaper or a phonebook.
Y después debió haber golpeado, no muy fuerte, a su mujer con un periódico arrollado o una guía telefónica.

At one’ Brunetti hung up and pulled the phonebook back towards him. He flipped through it until he came to the 'S's.
A la una. – Brunetti colgó, atrajo la guía telefónica hacia sí y buscó la «S».

Working from this page, and from the phonebook, I made a list of all the churches in Ford County.
A partir de aquella página y de la guía telefónica, elaboré una lista de todas las iglesias del condado de Ford.

Somebody, in fact, he'd _never_ met, who'd picked him at random from the phonebook. Or his closest friend.
A decir verdad, podía ser alguien al que nunca había conocido, alguien que había escogido su teléfono al azar en la guía telefónica. O su mejor amigo.

The agents stood outside, angry and dismayed, visible through the phonebook-thick bulletproof glass.
Los agentes se quedaron allí plantados; la expresión de enojo y frustración de sus rostros podía apreciarse incluso a través de los cristales a prueba de balas, tan gruesos como una guía telefónica.