Translation for "philistia" to spanish

Philistia

• filisteia
• filistia

Translation examples

filistia

Ezekiel, who’s a real pal (a good guy, but draped in togas, that is, sheets with Grecian borders like the ones James Purefoy wears on the television series Rome), asked to go with me because, he said, his territory had been ancient Jerusalem and he had never crossed the borders of Moab, Philistia, Tivia, and Sidon, all enemies of Israel, and the deserts that lead to Riblah, a city Yahweh promised to exterminate in order to demonstrate who was top dog in the Old Testament (in the New, Jesus Christ is the superstar).
Ezequiel, que es un cuate a todo trapo (buena gente, sí, pero también envuelto en togas, o sea sábanas con grecas como las que usa James Purefoy en la serie de televisión Roma) me pidió acompañarme porque, me dijo, su territorio había sido la antigua Jerusalén y jamás había trascendido las fronteras de Moab, Filistia, Tivia y Sidón, enemigos todos de Israel, y los desiertos que conducen a Riblá, ciudad que Yavé prometió exterminar para demostrar quién era el mero mero en el Antiguo Testamento (en el Nuevo, Jesucristo es la superestrella).