Translation for "philippian" to spanish

Philippian

• filipino
• filipos

Translation examples

filipos

St. Paul's Letter to the Philippians.
Carta de San Pablo a los Filipos.

The slave girl goes up to Paul, Timothy, Silas, Luke, and perhaps some of their Philippian followers.
La esclava aborda a Pablo, Timoteo, Silas, Lucas y quizá a algunos de sus adeptos de Filipos.

Paul’s admonition to the Philippian jailer, “Believe on the Lord Jesus Christ”, was a shorthand way of saying “believe and be baptized”.
La amonestación al carcelero de Filipo, “Crea en el Señor Jesucristo”, era una abreviación para decir “Crea y sea bautizado”.

Limiting myself to the scenes I’ve already evoked, why is it that as fervent a reader of the Bible as Rembrandt never painted a Circumcision of Timothy, a Paul Chasing the Demon from the Pythonical Slave Girl, or a Conversion of the Philippian Jailer?
Por atenerme a escenas ya comentadas, ¿cómo es posible que un lector de la Biblia tan ferviente como Rembrandt no pintara una Circuncisión de Timoteo, un Pablo expulsando al demonio de la pitonisa o una Conversión del carcelero de Filipos?

A similar argument, a bit later on, makes him accept the money that the faithful Philippians have sent him, explaining that he’s doing it for their good: he himself could do without it, but he would not like to deny them the joy of giving.
Un argumento vecino, un poco más adelante, le induce a aceptar el dinero que le envían los fieles de Filipos explicándoles que lo hace por el bien de ellos: por lo que a él respecta, podría prescindir de esa ayuda, pero le apenaría arrebatarles esta alegría y la ocasión de ser caritativos.