Translation for "pharmaceutical industries" to spanish
Pharmaceutical industries
Translation examples
Latin American Association of Pharmaceutical Industries
Asociación Latinoamericana de Industrias Farmacéuticas
The pharmaceutical industry's participation as a full partner is an innovation.
La participación de la industria farmacéutica como colaborador de pleno derecho es una innovación.
The national policy for the pharmaceutical industry;
l) Política nacional de industria farmacéutica;
Measures to enhance cooperation with the chemical and pharmaceutical industries
Medidas adoptadas para promover la cooperación con la industria farmacéutica
Include the pharmaceutical industry in the coding process
Incluir a la industria farmacéutica en el proceso de preparación de códigos.
(c) Pharmaceutical Industry Act of 5 November 1996;
c) Ley de la industria farmacéutica, de 5 de noviembre de 1996;
The Cuban pharmaceutical industry had received important assistance.
La industria farmacéutica cubana ha recibido asistencia considerable.
Economic concentration in the pharmaceutical industry
Concentración económica en la industria farmacéutica
It also produces spare parts for the pharmaceutical industry.
También produce piezas de repuesto para la industria farmacéutica.
D. Measures to enhance cooperation with the chemical and pharmaceutical industries
D. Medidas adoptadas para promover la cooperación con la industria farmacéutica
Me taking medication only helps the pharmaceutical industry!
¡El tomar medicina solo ayuda a la industria farmacéutica!
The pharmaceutical industry has lawmakers hands.
La industria farmacéutica tiene al Congreso en sus manos.
He had contacts in the pharmaceutical industry.
Tenía contactos en la industria farmacéutica.
Dear pharmaceutical industry, who will compensate me?
Querida industria farmacéutica, ¿quién me va a compensar?
To get money from the pharmaceutical industry.
Para conseguir fondos de la industria farmacéutica.
Pharmaceutical Industry Rep of the Year Award.
Premio a la represente de la industria farmacéutica del año.
The pharmaceutical industry do it every quarter.
La industria farmacéutica se beneficia cada trimestre.
I was grateful for the pharmaceutical industry.
Agradecí la existencia de la industria farmacéutica.
'So what Joan of Arc was to the English soldiery you are to the pharmaceutical industry?' 'Something like that.
—¿Así que eres para la industria farmacéutica lo que fue Juana de Arco para los soldados ingleses? —Algo así.
Some people warn Meg about SSRIs being a mind-control plot devised by the pharmaceutical industry.
Algunas personas advierten a Meg que los antidepresivos ISRS constituyen un complot de la industria farmacéutica para controlar la mente de la gente.
Others believe the chemicals are intended to turn people into mindless drones, or to make them sick in order to profit the pharmaceutical industry.
Otros creen que las sustancias químicas sirven para convertir a las personas en zombis descerebrados, o para hacer que enfermen y así beneficiar a la industria farmacéutica.
Many of the Imperial Army medical professionals who worked in the death camps went on to become respected business leaders in Japan's postwar pharmaceutical industry.”
Muchos profesionales de la medicina del ejército imperial, que trabajaban en los campos de la muerte, se reciclaron en respetados hombres de negocios de la industria farmacéutica japonesa después de la guerra.
It seems, if anything, to be a symptom or rather a self-indulgent attitude that a ridiculous number of people seek help for and, naturally, a very profitable business for the pharmaceutical industry.
Me parece, si acaso, un síntoma o mejor dicho una autocomplacencia que una cantidad ridícula de personas se permite y, por supuesto, también un negocio muy rentable para la industria farmacéutica.
She found nothing, and looked at Teddy for assistance, but he shook his head and shrugged before commenting, “No, manufactured … Might that have been another subcontractor in the pharmaceutical industry?” “Is that intended as a question on behalf of the government minister?”
No encontró nada y miró a Loffen en busca de ayuda. Él negó con la cabeza y se encogió de hombros—. No, bueno, fabricado… ¿Es que también hay subcontratas en la industria farmacéutica? —¿La ministra me está haciendo una pregunta?
It was a unique characteristic of SPI’s sales force—a characteristic that set it apart from the rest of the pharmaceutical industry—that you could join it even if you didn’t have a background in pharma sales or even a college diploma or degree in science.
Era una característica singular del equipo de ventas de PFS —una característica que diferenciaba a la compañía del resto de la industria farmacéutica— que podías unirte a él aunque no tuvieras experiencia en ventas farmacéuticas ni tampoco ningún diploma o título universitario en ciencia.
The bright hopes offered by Simon Percell and the genetic engineers of the early part of the century had nearly collapsed in a series of scandals more than a decade ago, leaving only a stolid pharmaceutical industry and a few mavericks such as Saul to carry on.
Las brillantes esperanzas ofrecidas por Simón Percell y los ingenieros genéticos de principios de siglo, se habían colapsado en una serie de escándalos, hacía más de una década, dejando tan sólo una inalterable industria farmacéutica y unos cuantos independientes como Saul para llevarla adelante.
The degree of danger posed by disease has always been, to a certain degree, but never so much as now, a question of class. With the development of modern medicine and the growth of the pharmaceutical industry, having money is the most important variable that determines whether you will be treated and cured.
El peligro de las enfermedades siempre fue, en alguna medida, una cuestión de clase. Siempre fue, pero nunca tanto como ahora: con el desarrollo de la medicina y la industria farmacéutica, tener o no tener dinero es el dato mayor para saber si uno se va a curar o no se va a curar.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test