Translation examples
Pour épater Pertin.
Para impresionar a Pertin—.
- Je t'ai dit, Pertin.
—Ya te lo he dicho, Pertin.
Pertin observait mes réactions.
Pertin estaba atento a mis reacciones.
Pertin était orgueilleux, haineux.
Pertin era orgulloso, rencoroso.
Comme l'espérait d'ailleurs Pertin.
Como de hecho creía Pertin.
Pertin n'avait pas bronché.
Pertin no había movido ni una pestaña.
l‚cha finalement Pertin.
—soltó al final Pertin.
J'ai fait une connerie, Pertin.
—He cometido una gilipollez, Pertin.
Mais c'est mieux après, Pertin.
—Pero lo que viene es mejor, Pertin.
demandai-je ironique à Pertin.
—pregunté irónicamente a Pertin—.