Translation for "person identified" to spanish

Person identified

• persona identificada

Translation examples

persona identificada

Actions against the person identified as the carrier
Acciones contra la persona identificada como porteador

That week saw the highest total of persons identified to date.
Esa semana se registró el mayor número de personas identificadas hasta la fecha.

The draft Registry Guide, on the other hand, defined "grantor" as the person identified in the notice as the grantor and "secured creditor" as the person identified in the notice as the secured creditor.
Por otra parte, en el proyecto de guía sobre el registro, "otorgante" se define como la persona identificada en la notificación como otorgante y "acreedor garantizado" como la persona identificada en la notificación como el acreedor garantizado.

(ii) Person identified in a separate registry (Registry Model)
ii) Persona identificada en un registro separado (modelo de registro)

It is my considered opinion that this lockbox may have been personally fashioned by the person identified within as the Archivist.
Considero que es posible que esta caja fuerte fuese diseñada por la persona identificada en el documento como el Archivero.

Particularly interesting were statements from a person identified as the Umbrella Man, from another called the Man on the Fire Escape, and a third, the Knoll Commando.
Resultaban especialmente interesantes las declaraciones de una persona identificada como el Paraguas, otra llamada el Hombre de la Escalera de Incendios, y de una tercera, el Comando de la Colina.