Translation for "perorations" to spanish

Perorations

noun

• perorata

Translation examples

perorata noun

- I object to this pre-peroration... on the grounds that it is prejudicial to the defendant!
- Protesto por esta perorata... ¡por ser perjudicial para la defensa!

This had been the peroration.
Aquello había sido la perorata.

Then he came to his peroration.
Entonces se lanzó a su perorata.

He ended in impassioned peroration:
Concluyó su apasionada perorata.

People" (braced for the peroration) "people are as they are.
La gente (se apresta a la perorata), la gente es como es.

And with it—the potatoes!” Off he would go on a peroration.
Y con ella... ¡las patatas!» Y proseguía su perorata.

An unexpected caller cut short the peroration;
Un visitante inesperado acortó la perorata;

A glacial silence greeted my peroration.
Un silencio glacial recibió mi perorata.

He pronounced this peroration with an appearance of strong emotion.
Pronunció esta perorata con las apariencias de una intensa emoción.

He swivelled, puffed smoke, and eased into his peroration.
Paladeó, expelió humo y relajó su perorata.

He drew a long breath and launched into his peroration.
Respiró largamente y se lanzó de nuevo a la perorata.