Translation for "permissible values" to spanish

Permissible values

• valores permitidos
• los valores permisibles

Translation examples

los valores permisibles

In the list, employment of pregnant and breastfeeding woman in certain types of work is conditional upon the existence of specific factors which are harmful for health, onerous or dangerous and their level in the work environment. Exceeding the permissible values of such factors determined in the list, and in certain cases contact with such factors (pertains to particularly harmful or dangerous factors).
En la lista de limitaciones se condiciona la contratación de mujeres embarazadas y lactantes para llevar a cabo determinados tipos de trabajo a que se den determinados factores que son nocivos para la salud, pesados o peligrosos, y al grado en que concurran los mismos en el ambiente de trabajo; más concretamente, a si se exceden los valores permisibles de los factores enumerados en la lista o, en determinados casos, a si se entra en contacto con dichos factores (en lo que atañe a factores especialmente nocivos o peligrosos).