Translation for "perissodactyl" to spanish

Perissodactyl

• perisodactilo

Translation examples

perisodactilo

"Any of certain large, powerful... "thick-skinned perissodactyl mammals... "of the family...
Nombre común de ciertos mamíferos grandes y fuertes... perisodáctilos de piel gruesa... de la familia...

the perissodactyls are the odd-toed ungulates.
los perisodáctilos son los ungulados de dedos impares.

These are the artiodactyls, perissodactyls and primates – collectively known as APP mammals.67 fn5
Se trata de los artiodáctilos, los perisodáctilos y los primates, conocidos colectivamente como «mamíferos APP».[67](16)

The odd-toed perissodactyls include horses, donkeys and zebras, as well as tapirs and rhinos.
Los perisodáctilos, de dedos de las patas impares, incluyen a los caballos, los asnos y las cebras, así como a los tapires y los rinocerontes.

Artiodactyls and perissodactyls, on the other hand, may sound like alien species, but you are intimately familiar with them.
En cambio, pudiera parecer que los artiodáctilos y los perisodáctilos corresponden a especies extrañas, pero el lector está íntimamente familiarizado con ellas.

Its body was massive and deep-chested, nearly three meters long and with a horse-like neck and head that testified to its perissodactyl affinities.
Su cuerpo era robusto y de profundo pecho, con casi tres metros de largo y un cuello como de caballo y una cabeza que atestiguaba sus afinidades con los perisodáctilos.

Artiodactyls, perissodactyls and our own group the primates all appeared suddenly right at the beginning of the PETM, and then rapidly dispersed across Asia, Europe and North America.79
Los artiodáctilos, los perisodáctilos y nuestro propio grupo de primates aparecieron de repente justo al principio del MTPE, y después se dispersaron rápidamente por Asia, Europa y Norteamérica.[79]

The surprising fact is that the artiodactyl and perissodactyl orders, along with the primates, all emerged suddenly within a period of about 10,000 years, in a burst of evolutionary diversification that occurred 55.5 million years ago.
El hecho más sorprendente es que los órdenes de los artiodáctilos y de los perisodáctilos, junto con el de los primates, aparecieron de repente, en un periodo de unos 10.000 años, en una explosión de diversificación evolutiva que tuvo lugar hace 55,5 millones de años.

If this extreme temperature blip drove the emergence of the APP orders, it was the global cooling and drying over the last few tens of millions of years that created the ecosystems the artiodactyls and perissodactyls came to dominate.
Si bien este parpadeo de temperatura extrema impulsó la aparición de los órdenes de APP, fueron el enfriamiento global y la desecación generalizada de las últimas decenas de millones de años los que crearon los ecosistemas que artiodáctilos y perisodáctilos acabaron dominando.

Yet although a few deep-sea species did perish during this temperature spike, these events seem instead to have stimulated the rapid evolution of the three major orders of mammals that dominate the land today: the artiodactyls, perissodactyls and primates.
Pero, aunque unas pocas especies de las profundidades del mar perecieron durante este máximo térmico, parece, en cambio, que estos sucesos estimularon la rápida evolución de los tres principales órdenes de mamíferos que dominan en la actualidad el mundo emergido: los artiodáctilos, los perisodáctilos y los primates.