Translation for "periplus" to spanish

Periplus

noun

• periplo

Translation examples

periplo noun

It's the Periplus of the Erythraean Sea, which is a 1st-century guide to the Indian Ocean.
Bueno, es más que eso. Éste es el "Periplo por la Mar Eritrea" lo cual es una guía del primer siglo hacia el océano Índico.

The Periplus is an Ancient Greek text which describes the ports and cities which dot this coast all the way up to Arabia.
El Periplo es un antiguo texto griego que describe los puertos y ciudades que se conectan con esta costa por todo el camino hasta Arabia.

According to the Periplus, Rhapta traded in goods from the African interior like ivory and rhinoceros horn.
De acuerdo al Periplo, Rhapta intercambió bienes del interior de África como marfil y cuernos de rinoceronte.

'The Periplus talks of Rhapta as a great trading centre, a cosmopolitan metropolis where traders 'from all over the ancient world would meet and barter and try to make a quick buck.
El Periplo habla de Rhapta como un gran centro de comercio una metrópolis cosmopolita en donde los comerciantes de todas partes del mundo antiguo se encontraban, realizaban trueques y trataban de ganar dinero fácil.

According to the Periplus, Rhapta was the place where traders from India and Arabia came to buy ivory, fine tortoiseshell and rhinoceros horn.
Según el Periplo Rhapta era el lugar donde los comerciantes de la India y Arabia venían a comprar marfil, carey de calidad y cuernos de rinoceronte.

I've been reading my Periplus in preparation for this.
He estado leyendo mi Periplo en preparación para esto.

But unfortunately, the Periplus is vague on the exact whereabouts of Rhapta.
Pero por desgracia el Periplo es impreciso con la ubicación exacta de Rhapta.