Translation for "peripheral devices" to spanish

Peripheral devices

noun

• dispositivo periférico

Translation examples

dispositivo periférico noun

This provision is required for the United Nations share of maintenance costs incurred by the UNIDO Buildings Management Service, which includes minor alterations to premises, supplies to maintain premises, miscellaneous contractual services, elevator operation and maintenance, cleaning services, maintenance and repair of conference room equipment, maintenance of the telephone exchange, extension and upgrading of computer cabling and other requirements, such as maintenance of peripheral devices for the telephone system and fire detectors for United Nations offices.
Con ese crédito se sufragará la parte que corresponda a las Naciones Unidas de los gastos de conservación del Servicio de Administración de Edificios de la ONUDI, lo que comprende reformas menores de locales, suministros para la conservación de locales, diversos servicios por contrata, funcionamiento y conservación de ascensores, servicios de limpieza, conservación y reparación del equipo de las salas de conferencias, conservación de la central telefónica y ampliación y mejoramiento del cableado de las computadoras, así como otras necesidades, entre ellas la conservación de dispositivos periféricos del sistema telefónico y de detectores de incendios en las oficinas de las Naciones Unidas.

27G.39 Under maintenance of premises, the estimate provides for the United Nations share of maintenance costs incurred by the UNIDO Buildings Management Service, which includes minor alterations to premises, supplies to maintain premises, miscellaneous contractual maintenance services and elevator operation and maintenance, cleaning services and maintenance and repair of conference room equipment, maintenance of telephone exchange and other requirements such as maintenance of peripheral devices for the telephone system and fire detectors for United Nations offices.
27G.39 Las estimaciones por concepto de conservación de locales se utilizarían para sufragar la participación de las Naciones Unidas en la financiación de los gastos de conservación realizados por el Servicio de Administración de Edificios de la ONUDI, tales como reformas menores de locales, suministros para la conservación de locales, servicios diversos de conservación por contrata y funcionamiento y conservación de ascensores, servicios de limpieza y conservación y reparación del equipo de las salas de conferencias, conservación de la central telefónica y otras necesidades como la conservación de los dispositivos periféricos del sistema telefónico y los detectores de incendios de las oficinas de las Naciones Unidas.

This relates to the United Nations share of maintenance costs incurred by the UNIDO Buildings Management Service, which includes minor alterations to premises, supplies to maintain premises, miscellaneous contractual services, elevator operation and maintenance, cleaning services, maintenance and repair of conference room equipment, maintenance of the telephone exchange, extension and upgrading of computer cabling, and other requirements, such as maintenance of peripheral devices for the telephone system and fire detectors for United Nations offices.
Con este crédito se sufragará la parte que corresponda a las Naciones Unidas de los gastos de conservación del Servicio de Administración de Edificios de la ONUDI, lo que comprende reformas menores de locales, suministros para la conservación de locales, diversos servicios por contrata, funcionamiento y conservación de ascensores, servicios de limpieza, conservación y reparación del equipo de las salas de conferencias, conservación de la central telefónica y ampliación y mejoramiento del cableado de las computadoras, así como otras necesidades, entre ellas la conservación de dispositivos periféricos del sistema telefónico y de detectores de incendios en las oficinas de las Naciones Unidas.

Each school in the demonstration project was equipped with a computer laboratory containing at least 20 personal computers, as well as a server and networking infrastructure and peripheral devices such as scanners, electronic whiteboards and printers.
Cada escuela del proyecto de demostraciones estaba equipada con un laboratorio informático que incluía al menos 20 computadoras personales, así como un servidor y una infraestructura de redes y dispositivos periféricos como escáneres, pizarras electrónicas e impresoras.

20. The Office of Information and Communications Technology continues to refurbish surplus personal computers and peripheral devices and provides them to permanent missions, under the overall guidance of the Working Group.
La Oficina de Tecnología de la Información y las Comunicaciones sigue reacondicionando computadoras personales y dispositivos periféricos excedentarios y repartiéndolos a las misiones permanentes, de conformidad con las orientaciones generales del Grupo de Trabajo.