Translation for "people-watch" to spanish

People-watch

• la gente mira
• observar a la gente
• ver a la gente

Translation examples

la gente mira

And people watch, and cheer, and buy the souvenir gnawed mugs and plates and spoons and clocks and other things which have no use whatsoever other than to be bought and taken home.
Y la gente mira, y vitorea, y compra las tazas y los platillos roídos a mano de recuerdo y las cucharas y los relojes y otras cosas que no sirven para nada en absoluto más que para comprarlos y llevárselos a casa.

“I think the reason people watch him is because they believe that if he keeps mouthing off, God’s going to hurl a lightning bolt down during a live broadcast and let the world watch him fry.”
—Creo que la gente mira su programa porque cree que sí continúa hablando así, Dios le arrojará un relámpago durante una emisión en directo y permitirá que el mundo entero vea cómo se fríe.

observar a la gente

Jessamine and Archie pretended to people-watch, but they were really just watching me.
Jessamine y Archie fingían observar a la gente, pero, en realidad, solo me observaban a mí.