Translation for "people carry" to spanish

People carry

• la gente lleva

Translation examples

la gente lleva

“What for?” “A lot of people carry pictures of their family.”
—¿Para qué? —Mucha gente lleva fotos de su familia…

A lot of people carry Nilfgaardian knives now.
Mucha gente lleva ahora cuchillos nilfgaardianos.

Many people carry weapons forged in Kelton.
—Mucha gente lleva armas forjadas en Kelton.

The people carried the stranger to the Reverend Welles.
La gente llevó al desconocido hasta el reverendo Welles, y los dos hombres se abrazaron.

“Oh. People carry guns out here. That’s common.
—Oh. La gente lleva pistolas por ahí fuera. Es normal.

It's bullshit. People carry guns, people get shot.
Es pura mierda. La gente lleva armas, a la gente le disparan.

Who knows? People carry all sorts of fibers on their person.
¿Quién sabe? La gente lleva encima toda clase de fibras.

The people carried their pieces of wood away to the fire, carefully holding them so that they would not spill, though there was much water in the river.
La gente llevó las piezas de madera a donde estaba el fuego, sosteniéndolas con cuidado para que el agua no se derramase, aunque había mucha agua en el río.

It is fair to say that in those seconds, for the first time in a very long and often difficult life, I understood why people carried hip flasks.
Es justo decir que durante esos segundos, por primera vez en mi larga y a menudo complicada vida, entendí por qué la gente lleva petacas en el bolsillo.

Insight comes only in flashes now anyway, and the sensitivity hurts when he rubs against the abrasive mysteries people carry inside.
La revelación aflora en destellos de cualquier modo ahora, y la receptividad es dolorosa cuando entra en contacto con los abrasivos misterios que la gente lleva en su interior.