Translation for "pelagic" to spanish

Pelagic

adjective

• pelágico

Translation examples

pelágico adjective

As for pelagic fisheries, it was generally agreed that they were divided in the area into large offshore pelagics with oceanic distribution, large coastal pelagics with a regional distribution and small pelagics.
Se acordó que las pesquerías pelágicas de la zona eran divisibles del modo siguiente: grandes pesquerías pelágicas costas afuera con distribución oceánica, grandes pesquerías pelágicas costeras con distribución regional y pesquerías pelágicas pequeñas.

Pelagic community
7.1.5 Comunidad pelágica

(a) Pelagic ecosystems
a) Ecosistemas pelágicos

- What's pelagic?
- ¿Qué es pelágico?

It's krill. Pelagic, shrimplike crustacean of the family euphausiidae.
Es krill, pelágico, crustáceos de la Fam.

The remains show traces of freshwater and pelagic sediment common to Chesapeake Bay.
Los restos muestran rastros de agua fresca y sedimento pelágico, común en la Bahía de Chesapeake.

My father was always experimenting, putting plaice in the canals and stimulating the salt glands in pelagic birds.
Mi padre siempre experimentaba, colocando platijas en los canales y estimulando las glándulas de la sal en las aves pelágicas.

It's a pelagic organism.
Es un organismo pelágico.

Ruthie comes from a pelagic planet, sea ranchers.
Ruthie proviene de un planeta pelágico, marinos.

“I think I’m the pelagic anemone.
Creo que soy la anémona pelágica.

The Pelagic Argosy Sights Land
La carraca pelágica avista tierra

Pelagic creatures don’t understand what a wall is.
Son criaturas pelágicas, que no entienden lo que es una pared.

Anyway, it’s the pelagics I’m really after;
De todos modos, en realidad voy detrás de los pelágicos;

He was against pelagic sealin', it was my gold mine.
Se oponía a la caza pelágica de focas, que era mi mina de oro.

Finally, she said, “A pelagic anemone cannot be cultivated in an aquarium.
Finalmente dijo: —Una anémona pelágica no puede crecer en un acuario.

Better not enter this lusterless pelagic green, the gateway to a savage Siberia that no longer exists.
Es mejor no entrar en este verde pelágico sin brillo, la puerta de entrada a una Siberia salvaje que ya no existe.

‘I can conceive nothing more poetic than a flying-fish, unless indeed it is the pelagic loxodrome.’
No concibo nada más poético que un pez volador, a excepción, claro está, del loxódromo pelágico.

Pelagic miles distant, on the Rock, resident Barbary apes pelt stones at the local Y.M.C.A.
A millas pelágicas de distancia, en la Roca, monos de Berbería residentes tiran piedras a la Y.M.C.A. local.