Translation for "peisistratos" to spanish

Peisistratos

• pisístrato

Translation examples

pisístrato

Generous, charming, and charismatic, Peisistratos was good for the city.
Generoso, encantador y carismático, Pisístrato fue bueno para la ciudad.

Peisistratos wanted to create a distinctive religious center in Athens.
Pisístrato quería crear un centro religioso distintivo en Atenas.

In 534, Peisistratos established the City Dionysia in Athens, and built a small temple to Dionysus on the southern slope of the Acropolis.
En 534, Pisístrato estableció las fiestas Dionisias de la ciudad en Atenas, y construyó un pequeño templo a Dionisos en el montículo sur de la Acrópolis.

Peisistratos, from the nearby city of Brauron, whose family controlled the northern plains near Macedon, became the champion of many disaffected people in Athens.
Pisístrato, de la ciudad cercana de Brauron, cuya familia controlaba las llanuras del norte junto a Macedonia, se convirtió en el campeón de mucha gente desengañada de Atenas.

One of the new buildings constructed by Peisistratos was a cult hall at the city of Eleusis, some twenty miles west of Athens, where, it was said, the goddess Demeter had stayed while searching for Persephone.
Uno de los nuevos edificios construidos por Pisístrato era un centro de culto en la ciudad de Eleusis, a unos treinta kilómetros al oeste de Atenas, donde, según se decía, la diosa Deméter se había alojado mientras buscaba a Perséfone.