Translation for "pediatr" to spanish

Pediatr

• pediatra

Translation examples

pediatra

The clinic employs, on a voluntary basis, family physicians, pediatrics, and general physicians, along with hospital and health-fund clinic (Kupat Holim) nurses.
El dispensario emplea, sobre una base voluntaria, a médicos de cabecera, pediatras, y médicos generalistas, así como a enfermeros de hospitales y de las clínicas del fondo de salud (Kupat Holim).

Dr. Neal Herman, a Pediatric Dentist, performed dental examination of more than 700 students in Ghana
El Dr. Neal Hermann, dentista pediatra, examinó a más de 700 estudiantes de Ghana.

In 2002-2007, a total of 187 obstetrician-gynaecologists, 64 pediatric and hebiatric gynaecologists, 62 pediatricians, and 31 pediatric anaesthesiologist/resuscitation experts completed their residency and received assignments throughout all the regions.
En el período 2002-2007 terminaron su internado clínico y se distribuyeron por todo el país 187 gineco-obstetras, 64 ginecólogos infantiles y de adolescentes, 62 pediatras, 31 anestesiólogos y reanimatólogos infantiles y 95 cirujanos pediatras.

(c) Some 30 computers and accessories would have equipped the Cardiocentro of the William Soler Teaching Pediatric Hospital and the national network of paediatric cardiologists, providing necessary support for better monitoring of the 10,000 children and young people throughout the country that have had surgery at the centre.
c) Unas 30 computadoras y accesorios se habrían destinado al Cardiocentro del Hospital Pediátrico Docente "William Soler" y a la red nacional de cardiólogos pediatras, proporcionando de esa forma los medios necesarios para un mejor seguimiento de los 10.000 niños y jóvenes de todo el país que se han sometido a cirugía en el Cardiocentro.

On 20 December 2003 FSAN, PHAROS and the Netherlands Pediatric Association organized, with the Islamic University in Rotterdam, a conference on Islam and FGM.
El 20 de diciembre de 2003, la FSAN, la PHAROS y la Asociación de Pediatras de los Países Bajos organizaron, junto con la Universidad Islámica de Rotterdam, una conferencia sobre el islam y la mutilación genital femenina.

The Academy and the International Pediatric Association are actively encouraging paediatricians and child health advocates to educate parents about second-hand smoke, to provide cessation treatment or referrals, to advocate for smoke-free areas and policies, and to promote tobacco control policies that include children, young people and families.
La Academia Americana de Pediatría y la Asociación Internacional de Pediatría están alentando activamente a los pediatras y los promotores de la salud infantil para que eduquen a los padres acerca del humo ajeno, ofrezcan tratamiento para el abandono del hábito o remitan a los fumadores a los servicios pertinentes, preconicen las zonas libres de tabaco y las políticas al respecto y promuevan la inclusión de los niños, los jóvenes y las familias en las políticas de lucha antitabáquica.

In addition, its staff is currently working with the American Academy of Pediatrics concerning training for paediatricians and their protocol for examining child rape victims.
Asimismo, el personal del Centro colabora con la American Academy of Pediatrics en la formación de los pediatras y en relación con el protocolo para examinar a las víctimas de violación.

Training of baby-parent consultants (training course of 100 hours) for pediatrics, nurses, psychologists and mental hygienic specialists
Formación de consultores de padres de niños pequeños (curso de capacitación de 100 horas) para pediatras, personal de enfermería, psicólogos y especialistas en salud mental;

- A pediatric neurosurgeon.
- Un neurocirujano pediatra.

- A pediatric cardiologist.
- Un pediatra cardiólogo.

Julia's a pediatric urologist.
Julia es una uróloga pediatra.

She's a pediatric urologist.
Es una uróloga pediatra.

A pediatric surgeon--
Un cirujano pediatra--

Uh, Cooper Freedman, pediatrics.
Cooper Freedman, pediatra.

Pediatrics in the ER.
Pediatra de Urgencias.

I used to be pediatric radiologist.
Yo era radióloga pediatra.

She's a pediatric resident.
Es pediatra residente.

I'm a pediatric cardiologist.
Soy cardiólogo pediatra.

“Pediatrics actually.
—En realidad, soy pediatra.

She was a pediatric surgeon.
Ella era cirujana pediatra.

Pediatric surgeon, somethin’ like that?”
¿Es cirujano pediatra o algo así?

Sara was the pediatric attending in Grady’s ER.
—Sara era la pediatra que atendía el servicio de urgencias del Grady.

“He’s a resident at NYU, like I am, in pediatrics.”
—Es residente en la unidad de cuidados intensivos neonatales; es médico como yo, pero pediatra.

Perhaps because Michael had told me that she was a pediatric specialist.
Tal vez porque Mijael me había contado por el camino que la tía Jenia era pediatra.

“Southwest pediatrics conference,” Doc explained. “Also.” “Durango? Durango, Colorado?
—Y es el Encuentro de Pediatras del Sudoeste —explicó Doc—. Además. —¿Durango? ¿Durango, Colorado?

This Fremont Woman happens to be one of the best pediatric nurses in the Middle East.
Se da la casualidad de que esa tal Fremont es la mejor enfermera pediatra de todo el Oriente Medio.

The first step in that struggle is to convince the world—and pediatric endocrinologists in particular—that hermaphroditic genitals are not diseased.
El primer paso de esa lucha consiste en convencer al mundo —y a los endocrinólogos pediatras en particular— de que los hermafroditas no poseen unos genitales morbosos.

Aragon said. “But San Francisco is where my wife was offered a residency in pediatrics and she took it like a nice sensible girl.
—Ya lo creo —dijo Aragón—. Pero San Francisco es el lugar donde le ofrecieron a mi esposa residencia como medica pediatra y la aceptó, como una chica sensata.