Translation for "peasant farmers" to spanish

Peasant farmers

• campesinos

Translation examples

campesinos

In Senegal, peasant-farmers hold community registers of peasant varieties since 2003, so they can be circulated and disseminated more easily.
En el Senegal, los agricultores-campesinos llevan registros comunitarios de variedades campesinas para poder distribuirlas y difundirlas más fácilmente.

The whole country had been made over and deranged by peasant farmers.
El país fue arreglado y estropeado por los campesinos.

A peasant farmer, passing with a thin-ribbed cow, called out to the children.
Un campesino que pasaba con una vaca esquelética llamó a los niños.

They’re peasant farmers hiding in the jungle. They’re as lost and uncomfortable as we are, as exhausted and as ill.
Son campesinos escondidos en la selva, tan perdidos e incómodos como nosotros, igual de cansados, igual de enfermos.

The sound that the peasant farmer’s son made when he fell didn’t seem to disturb anyone in the shack.
El ruido que produjo el hijo del campesino al caer no pareció importar a nadie.

She had no family name, no pedigree, and they thought of her as no more than the child of Rinkichi Kubo, poor peasant farmer.
Para ellos no era más que la hija de un campesino llamado Rinkichi Kubo, y punto.

In the way that Chinese society is more easily defined by negatives, an intellectual is not a factory worker or a peasant farmer.
A la manera en que es más fácil definir la sociedad china por lo que no es, un intelectual no es un obrero fabril ni un agricultor campesino.

Others waded across the river at its lowest point, a steady stream of peasants, farmers and merchants.
Otros vadeaban el río por el punto menos profundo, formando una corriente ininterrumpida de campesinos y mercaderes.

In many ways these skeletons were more alive than the peasant-farmers who had briefly tenanted their bones.
En muchos sentidos, los esqueletos estaban más vivos que los campesinos que por breve tiempo habían arrendado esos huesos.

I’m a peasant farmer, but I need a doctor to cure my eye, or otherwise I won’t be able to work.”
Sólo soy un campesino, pero necesito un médico para que me cure el ojo; si no, no podré seguir trabajando.