Translation for "patients" to spanish

Patients

• pacientes

Translation examples

pacientes

(b) The care of an individual patient, or specified voluntary patient;
b) La atención que se presta a los pacientes o a un paciente voluntario concreto, y

Under the Patients Act, the patient's care must be based on consent.
Con arreglo a la Ley del paciente, el tratamiento se ha de dispensar con el consentimiento del paciente.

Thus, patients diagnosed with schizophrenia constitute the largest group of in-patients.
En consecuencia, la mayoría de pacientes hospitalizados son pacientes esquizofrénicos.

Hospitals (in-patient and out-patient)
Hospitales (pacientes hospitalizados y pacientes externos)

Recipients of the waiver include low-income patients, chronically ill patients and elderly patients with financial difficulties.
Los beneficiarios del sistema de exención son los pacientes con ingresos bajos, los pacientes con enfermedades crónicas y los pacientes ancianos con dificultades financieras.

Public in-patient expenditure as a % of total in-patient expenditure
Gastos públicos en pacientes internos, como porcentaje del total de los gastos de pacientes internos

It varies from patient to patient.
Varia de paciente a paciente.

- We have to be patient. - Patient?
- Tenemos que ser pacientes - ¿Pacientes?

I'm a patient... former patient.
Soy un paciente, antiguo paciente.

Do patients look after patients?
¿Pacientes cuidando de pacientes?

I was learning to be patient, very patient.
Estaba aprendiendo a ser paciente, muy paciente.

And Ingrid was very— patient. Overly patient.
Ingrid era muy… paciente, extremadamente paciente;

In this case Elya, a doctor, a patient, made it known that he was the patient of patients.
En este caso, Elya —médico y paciente— hacía saber que él era el paciente de los pacientes.

But the patient is a—
Pero el paciente es un…

And not as a patient.
Y no como paciente.

“The patient patient,” he said, pleased with himself.
—El paciente paciente —contestó él, divertido con su chiste—.