Translation for "path leads" to spanish

Path leads

• camino conduce
• cables de ruta

Translation examples

camino conduce

The second path leads to high positions within the administration, up to sub-ministerial levels. The positions are, in principle, non-political, although they are, in practice, often politically influenced, especially at the top.
El segundo camino conduce a puestos de categoría superior en la administración, hasta puestos subministeriales que en principio son de carácter no político, aunque en la práctica muchas veces tienen influencias políticas, principalmente en las categorías más elevadas.

My husband, my lord, has illuminated the path and the path leads to you.
Mi esposo, mi señor, ha iluminado el camino y el camino conduce hacia ti.

But every path leads to the unknown.
"Pero todo camino conduce a lo desconocido"

Every path leads to my heart
Cada camino conduce a mi corazón

"There is quicksand to the west, a path leads to the east."
"Hay arenas movedizas al oeste, un camino conduce hacia el este."

For the path leads to solitude
Por el camino conduce a la soledad

The path leads there.
El camino conduce allí.

The path leads from forest.
El camino conduce al bosque.

The path leads to the front door, where a slim girl stands watching him.
El camino conduce a la puerta de entrada, desde donde lo observa una muchacha esbelta.

An ancient proverb of Earth’s first peoples: every path leads to misfortune.
Un antiguo proverbio de uno de los primeros pueblos de la Tierra: Todo camino conduce a un infortunio.

"Don't be fools," Lan said, voice soft as he pulled Mandarb to a halt. "This path leads to death."
—No seáis necios. Este camino conduce a la muerte —musitó en voz queda Lan, que tiró de la rienda para frenar a Mandarb.

To those whom the Straight Path leads into danger, we repeat the words of the Prophet: 'Say not of those who are slain on God's path they are Dead;
A aquellos a quienes el Recto Camino conduce al peligro, les repetimos las palabras del Profeta: «¡Y no digáis de quienes han caído por Alá que han muerto!