Translation for "passenger coaches" to spanish

Passenger coaches

• autocares de pasajeros
• vagones de pasajeros

Translation examples

vagones de pasajeros

There are five passenger coaches, two classes, no freight cars.
Hay cinco vagones de pasajeros, dos clases, ningún vagón de mercancías.

The locomotive was a diesel electric and there were eight stainless steel passenger coaches behind it.
La locomotora era una diesel eléctrica y tenía detrás ocho vagones de pasajeros de acero inoxidable.

This branch train consisted of one passenger-coach, with a baggage-car, attached to a string of freight-cars.
El tren se componía de un vagón de pasajeros, un furgón y varios vagones de carga.

When the trains stopped, the soldiers jumped from their passenger coaches and ran back to their individual vehicles to start them up and drive them off.
Cuando el tren se detuvo, los soldados saltaron de los vagones de pasajeros y subieron a sus carros de combate, para ponerlos en marcha y bajarse del convoy.

Three months later, on a grey December day, Claude was seated in the passenger coach of an accommodation freight train, going home for the holidays.
Tres meses después, en un día gris de diciembre, Claude estaba sentado en el vagón de pasajeros de un tren de carga, volviendo a casa por vacaciones.

On the other hand, there was no human power capable of persuading him not to take along the three boxes when he returned to his native village, and he unleashed a string of Carthaginian curses at the railroad inspectors who tried to ship them as freight until he finally succeeded in keeping them with him in the passenger coach.
En cambio, no hubo poder humano capaz de persuadirlo de que no se llevara los tres cajones cuando regresó a su aldea natal, y se soltó en improperios cartagineses contra los inspectores del ferrocarril que trataban de mandarlos como carga, hasta que consiguió quedarse con ellos en el vagón de pasajeros.