Translation for "partyless" to spanish

Partyless

• sin fiesta
• sin partidos

Translation examples

sin fiesta

And we have the same conversation that we always have on partyless Friday nights in The Pub.
Y tenemos la sempiterna conversación de los viernes por la noche en El Pub cuando no vamos a ninguna fiesta.

sin partidos

5. Nepal's brief experiment with democracy came to an end in the early 1960s with the imposition of the partyless Panchayat political system.
5. La breve experiencia de Nepal en la democracia terminó a comienzos del decenio de 1960 al imponerse el sistema político panchayat, sin partidos.

13. Following the dawn of democracy in 1951, paving the way for a parliamentary form of democracy, Nepal's brief experiment came to an abrupt end in the early 1960s and was replaced with the partyless Panchayat political system.
13. La breve experiencia democrática de Nepal, que había comenzado en 1951 con la instauración de una democracia parlamentaria, se interrumpió bruscamente a comienzos del decenio de 1960, cuando el sistema parlamentario fue sustituido por el sistema sin partidos Panchayat.

On 15 December 1960, King Mahendra declared an emergency and introduced a partyless panchayat system, dismissing the 19month old democratically elected government.
El 15 de diciembre de 1960, el rey Mahendra declaró el estado de excepción, destituyó al gobierno elegido democráticamente 19 meses antes e instauró el régimen panchayat, que excluía los partidos políticos.

9. After a popular movement that was launched in 1990, the partyless Panchayat system was dissolved.
9. Tras un movimiento popular iniciado en 1990, el sistema sin partidos de panchayat fue disuelto.