Translation for "partitively" to spanish

Partitively

• parcialmente
• partitivamente

Translation examples

parcialmente

The five lowest partitions have been partly built, and the joists are in place for the sixth, seventh, and eighth.
Ya se habían construido parcialmente las cinco particiones bajas, y se habían colocado las vigas para la sexta, la séptima y la octava.

patients to cases of "multiple-personality "-are at least partially explicable in terms of areas of belief processing in the brain that have become structurally and/or functionally partitioned from one another.
Los demás fracasos de integración psicológica —desde los pacientes a los que se han separado quirúrgicamente los dos hemisferios cerebrales a los casos de «personalidad múltiple»— son parcialmente explicables por estar funcionalmente separadas las zonas del cerebro donde se procesa la creencia.

The area was partially partitioned off as if to hide the fact that it was deep underground, and through an opening they could see furniture had been brought from the surface so that Gunawan Bahar would be as comfortable as possible in his lair.
El área estaba dividida parcialmente, como si quisieran ocultar el hecho de que se encontraba profundamente bajo tierra, y a través de una abertura pudieron ver los muebles que habían instalado para que Gunawan Bahar estuviera tan cómodo como en su casa.

Beneath spools of thread, loose buttons, needles, safety pins there was a partition that slid open, and inside this, partly hidden by more sewing supplies, were packets of letters: Brendan Dorsey’s letters to Gwen Kovach, she’d never returned as he’d requested;
Debajo de carretes de hilo, botones sueltos, agujas, imperdibles había una división que se abría, y en su interior, parcialmente ocultos por más artículos de costura, había fajos de cartas: cartas de Brendan Dorsey a Gwen Kovach, ela nunca se las devolvió como él le había pedido;