Translation for "parties opposed" to spanish

Parties opposed

• partidos opuestos
• partes se opusieron

Translation examples

partidos opuestos

He therefore decided that he could do better with the party opposed to Walpole, and forthwith made overtures to Lord Chesterfield, one of its leaders.
Por lo tanto él decidió que le podía ir mejor con el partido opuesto a Walpole, y de inmediato le hizo insinuaciones a lord Chesterfield, uno de sus líderes.

partes se opusieron

Other Parties opposed this exercise.
Otras Partes se opusieron a esta iniciativa.

Other Parties opposed the concept of differentiation among Annex I Parties, particularly in view of the difficulties in elaborating details.
Otras Partes se opusieron al concepto de la diferenciación entre las Partes del anexo I, en particular teniendo en cuenta las dificultades para precisar los detalles.

A number of Parties opposed consideration of the issue in the budget discussions, saying that they opposed the use of funds from the budget for the travel of non-Article 5 members of the Panel and its committees.
Varias Partes se opusieron al examen de la cuestión en los debates presupuestarios, y señalaron que se oponían al uso de fondos del presupuesto para los viajes de miembros del Grupo y sus comités que pertenecían a Partes que no operan al amparo del artículo 5.