Translation for "particleboard" to spanish

Particleboard

• tablero de partículas
• aglomerado

Translation examples

aglomerado

A particleboard closet -- they want to hang themselves.
Un armario de aglomerado... Querrán colgarse a sí mismos.

He removed the thin veneered particleboard and dropped it onto the floor beside him.
Sacó el fino panel de aglomerado chapado y lo dejó caer en el suelo a un lado.

Sit here, Werner signed, indicating a high-back swivel chair positioned in front of a particleboard desk.
Siéntate aquí, signó Werner, indicando una silla giratoria con respaldo alto, colocado delante de una mesa de aglomerado.

Most of Milgrim’s room was taken up by its double bed, which faced a television mounted in a particleboard cabinet.
La mayor parte de la habitación de Milgrim estaba ocupada por una cama doble, frente a un televisor colocado sobre un mueblecito de aglomerado.

She shared the house with fourteen other lodgers, crammed into rooms made from particleboard partitions, some of them with no window or ventilation.
Compartía su vivienda con catorce inquilinos hacinados en cuartos hechos con divisiones de madera aglomerada, algunos sin ventana o ventilación.

He freed the false wall, a sheet of particleboard fitted behind the clothing, and dropped it behind him. He removed his cut-down Winchester pump-action shotgun from the rack.
Liberó la falsa pared, una hoja de aglomerado encajada detrás de la ropa, y sacó del anaquel su escopeta Winchester de cañones recortados y mecanismo de pistón.

He had a double bed and a particleboard chest of drawers and an exposed toilet that he and his uncle, a handyman and odd-jobber, had plumbed in themselves back by the hot-water heater.
En él había dos camas y una cajonera de aglomerado, además de un inodoro a la vista, ubicado junto al calentador de agua que había instalado él mismo con su tío, que trabajaba haciendo chapuzas de todo tipo.

She went through the door, down low, gun and head first, and he was to her right, his back to the master bedroom, a weapon in his hands, maybe a Glock, his first round too high, the second showering her face with chips of particleboard torn from the door frame an inch above her head, two misses even in that close encounter because he was backing through the half-open door even as he squeezed off those shots.
Ella salió por la puerta, agazapada, la pistola y la cabeza por delante, mientras que él estaba a su derecha, de espaldas al dormitorio principal, con el arma en las manos, puede que una Glock. El primer disparo de él fue demasiado alto, el segundo cubrió el rostro de Jane con una lluvia de astillas de aglomerado, arrancadas del marco de la puerta, apenas a un par de centímetros por encima de su cabeza.