Translation examples
-Participates in the IGBP.
- Participa en el PIGB.
The participant is also involved.
El interesado también participa.
There was no participation.
No participó en ninguna reunión.
Interests of the participants.
Cuotas de los partícipes.
The organization participated in:
La organización participó en:
Did she participate in them?
¿Ella participó en los mismos?
Sir? You're participating in this?
Señor, ¿usted participa en esto?
You don't participate in anything.
No participas en nada.
..I had participated in a debate competition.
..participé en un debate.
Do you participate in rallies?
¿Participas en los mítines?
I participated in the sessions, yes.
Participé en la sesiones. Sí.
She participated in the Christian rituals.
Participó en rituales cristianos.
- No, I'm not participating in this.
- No, no participo en esto
The yunea participates in my flow, the sahael participates.
—La yunea participa de mi flujo. El sahael participa.
“It will be better if you participate.”
—Será mejor que participes.
He participates in their function.
Participa de su función.
I watched but did not participate.
Estuve presente, pero no participé.
“Just participate in the fantasy,”
—Participa en la fantasía, por favor.
Ishmael did not participate.
Ishmael no participó de aquello.
Hydt was not a participant in this exchange.
Hydt no participó en este intercambio.
We have participated in many marriages.
Hemos participado en muchos matrimonios.
Have participated in this film...
Han participado en esta película...
participated in the operation.
han participado en la operación.
You participated in the tournament? Yes.
- ¿Has participado en un torneo?
But not them. They haven’t participated.
Pero ellos no, ellos no han participado.
Who would have participated?
¿Quién habría participado?
She’d participated in bioethics colloquia.
Había participado en coloquios sobre bioética.
Not one of the people who participated in the insurrection.
No es ninguno de los que ha participado en la rebelión.
She and the other Aiel had not participated in the arguments.
Ella y los otros Aiel no habían participado en la discusión.
“I didn't participate in the autopsy,” she went on.
–No he participado en la autopsia -prosiguió-.
And she, Viran Farre, had participated.
Y ella, Viran Farre, había participado de ello.
Only two houses had not participated.
Sólo dos casas no habían participado.