Translation for "part of houses" to spanish

Part of houses

• parte de casas

Translation examples

parte de casas

For the most part those houses are unkempt, shrunken versions of grander homes across town—I know because Ann and I rented one when we moved in eighteen years ago—only the rooms are square with few windows, low-ceilinged and connected in incongruous ways so that inside you feel as closed in and on edge as you would in a cheap chiropractor’s office.
En su mayor parte estas casas son versiones descuidadas, reducidas, de las grandes mansiones de la ciudad —lo sé porque Ann y yo alquilamos una cuando nos trasladamos, hace dieciocho años—, sólo que las habitaciones son cuadradas, con pocas ventanas, de techos bajos, y se comunican de modo complicado, así que uno se siente tan agobiado y nervioso como si estuviera en la consulta de un masajista barato.