Translation for "parsonages" to spanish

Parsonages

noun

• casa parroquial
• casa del pastor

Translation examples

casa parroquial noun

But the cleanliness of the parsonage arrangements was perfect;
Pero las disposiciones de limpieza de la casa parroquial eran perfectas;

Pastor keeps it right underneath the keyboard in the parsonage.
El pastor la tiene justo debajo del teclado en la casa parroquial.

A most delightful place!-Excellent Parsonage House!
¡Es un lugar delicioso! ¡Y qué casa parroquial tan excelente tiene!

“You get in the habit of caricaturing people, living in a parsonage.”
Viviendo en la casa parroquial, te acostumbras a caricaturizar a la gente.

For the church was built in the seventeen seventies, and the parsonage is even older.
Porque la iglesia fue edificada en el siglo XVIII, al igual que la casa parroquial.

‘No,’ Ronnie said. ‘What is it?’ ‘Haworth Parsonage. Where the Brontës lived.’
—No —respondió Ronnie—. ¿Qué es? —La casa parroquial de Haworth, donde vivían las Brontë.

The hardships and loneliness of life at the parsonage have been made too much of.
Se han exagerado demasiado las dificultades y la soledad de la vida en una casa parroquial.

And accordingly she did turn, and they walked towards the Parsonage together.
En efecto, dio la vuelta y juntos se encaminaron hacia la casa parroquial.

Indeed I do. Erich told me all about you when he stopped by the parsonage.
—Claro que sí… Erich me ha contado todo lo referente a ti, cuando visitó la casa parroquial.

casa del pastor noun

Some forty hours after leaving the parsonage with an unwanted passenger, Keith returned to it, alone.
Unas cuarenta horas después de salir de la casa del pastor en compañía no deseada, Keith volvió a ella en solitario.