Translation for "parasitic infections" to spanish

Parasitic infections

• infecciones parasitarias

Translation examples

infecciones parasitarias

Lack of sanitation and poor hygiene are responsible for the transmission of diarrhoea, cholera, typhoid and several parasitic infections.
La falta de saneamiento y de higiene es la causa de la transmisión de la diarrea, el cólera, la fiebre tifoidea y varias infecciones parasitarias.

Anaemia also results from sickle cell disease, malaria, or parasitic infections.
La anemia también puede estar causada por la drepanocitosis, el paludismo o las infecciones parasitarias.

Moreover, many of the most widespread causes of mortality among indigenous children are preventable, such as malnutrition, diarrhoea, parasitic infections and tuberculosis.
Lo que es más, muchas de las causas de mortalidad más comunes entre los niños indígenas pueden prevenirse, como la malnutrición, la diarrea, las infecciones parasitarias y la tuberculosis.

It mainly addresses the problem of infectious diseases, including disease-specific measures to be taken against HIV/AIDS, tuberculosis (TB), malaria, parasitic infections, and polio.
Se ocupa principalmente del problema de las enfermedades infecciosas, incluidas medidas específicas que deben adoptarse contra el VIH/SIDA, la tuberculosis, la malaria, las infecciones parasitarias y la poliomielitis.

The most common childhood illnesses are acute respiratory infections and diarrhoeal diseases, followed by malaria and parasitic infections.
Las enfermedades infantiles más comunes son las infecciones agudas de las vías respiratorias y las enfermedades diarreicas, seguidas del paludismo y las infecciones parasitarias.

Filariasis (and other parasitic infections;
:: Filariasis (y otras infecciones parasitarias);

41. The Committee is concerned at the high incidence of anaemia and parasitic infections among children, particularly in rural areas.
41. Al Comité le preocupa la elevada incidencia de la anemia y de las infecciones parasitarias entre los niños, particularmente en las zonas rurales.

This complemented school meals and contributed to improved attendance and academic performance of children living in the areas with a high prevalence of parasitic infection.
Esta campaña complementó el programa de comidas escolares y contribuyó a mejorar la asistencia y el rendimiento académico de los niños que viven en las zonas con alta prevalencia de infecciones parasitarias.

Nothing suggests the source of a parasitic infection.
No hay datos que sugieran una infección parasitaria.

The progression of symptoms from bowel to heart makes a parasitic infection most likely.
el progreso de los sintomas de los intestinos al corazón hacen más probable una infección parasitaria

It could've been a parasitic infection.
Podría haber sido una infección parasitaria.

The wounds we can treat, but the parasitic infection is killing them.
Las heridas las podemos tratar, pero la infección parasitaria los está matando.

Yeah, well, some parasitic infections don't show up in standard blood tests.
Sí, bueno, algunas infecciones parasitarias no aparecer en los análisis de sangre estándar.

I'm suffering from a benign parasitic infection, and even as we speak, it is being eviscerated by antibiotics, okay?
Tengo una infección parasitaria benigna que está siendo atacada por antibióticos.

Schistosomiasis, a parasitic infection, shows a preference for bladder, intestine, or colonic vessels- depending on the species.
La esquistosomiasis, que es una infección parasitaria, manifiesta una preferencia por la vejiga, el intestino y los vasos que van al colon…, según la especie.